一次,小李在跟巴基斯坦朋友说话的过程中,小李认真地聆听,专注地看着对方的眼睛,谁知朋友不停地想要摆脱小李的眼神,但是小李仍旧盯着他...
提到中国人含蓄的交流方式,中国人经常说“只可意会,不可言传”,在中文里有些信息是不能用口头的形式表达的,而是同具体的情境、环境...
刘佳,中国北京人,因为在北京外国语大学学习克罗地亚与专业,所以从北京来到克罗地亚首都萨格勒布留学交换一年。刘佳住在萨格勒布大学...
我叫小明,有一次公司要在立陶宛成立分公司,派公司的老员工过去那边督查和指导工作,刚好我就是其中的一员。去之前我和同事们认真地查...
“老猴精”和《狼和七只小羊》这两则童话的前提都设定为:母亲不在家,临行前嘱咐孩子“不要给陌生人开门”。坏人趁此机会,经过一番狡...
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到,在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
有一位在华投资的德国商人,因为工作的关系居住在中国。他楼上邻居家有小孩练习钢琴,声音传到楼下。他认为影响到他,立即到跑到楼上...
有一次,一个电视记者组到巴西的印第安人原始部落来采访,采访结束后,要同全村的人合影留念。大家集合在一起:拍照时,摄影的人对正襟危坐...
小李去哥斯达黎加旅行时,想尝尝当地的特色菜肴,便去街上的餐馆吃饭。当他正准备走进一家餐厅时,刚好有个小伙子出来,他听到店里的服务...
张晴在伊朗留学时,每天早上都没法睡好觉。一般早晨三四点钟宗教音乐就会此起彼伏,因为五点钟的时候他们要准时祈祷。所以对于不用...
一个生活在伊朗的中国姑娘说:伊朗人给我的感觉是没有对分贝的概念,自然就没有噪声扰民之虑。刚来的第一晚,虽然极累,3点开始的早祷告,...
志愿者小玲在一所孔子课堂担任汉语老师。刚开始上课时,小玲比较严厉,学生回答问题后,最多说一句“还不错、对”之类肯定的话,过了一段...
某孔子学院的课程班有一位75岁的老大爷。作为该孔子学院历年学生中年龄最长者,他受到了特殊的“礼遇”,比如,老师对他提问时,每次...
好不容易迎来了假期,志愿者小A约几个中国朋友在某餐馆吃饭。大家一路畅谈,不亦乐乎。酒足饭饱,大家又为谁买单、付不付小费争执了一...
在中法合作的大亚湾项目中,中方主要引进法国的管理和技术。在该项目中,中方在陈述完工情况时常说“大概”、“明显好转”等,这常...
武凯是一名在中国留学的斯里兰卡大学生,他学的专业是汉语言。由于学校下周五举行一个有关京剧的讲座,他便决定周末先去剧院感受一下...
Bill是一个在华外资企业的主管。王钢是他所在公司的一位中国籍的经理。有一次,王钢在工作中出现一些纰漏,导致了公司的一些经济损失...
爱沙尼亚人小T居住的居民楼紧挨着一所小学。每天早上,学校都要求学生在早自习齐声朗诵课文,朗读的声音可以直接传进小T的屋子里。在...
我有一位英国朋友名叫Robert,他的父亲是中国人,母亲是英国人,因此从小就会讲汉语,对于中国的一些社会现象他也有自己的独特看法。我们...