与酋长说话时要小心(图文)

• 洲: 南美洲
• 国家: 巴西
• 分类: 风俗

案例正文

有一次，一个电视记者组到巴西的印第安人原始部落来采访，采访结束后，要同全村的人合影留念。大家集合在一起：拍照时，摄影的人对正襟危坐的酋长说：“酋长，向左靠靠，请你再向右靠靠，”只见酋长很勉强地动了动。可这位摄影师很不知趣，竟然大声地说：“酋长，头抬高些，扬起手来！”这时，酋长忍无可忍，猛地站起来，闯上前去，一把抓住摄影师，双手把他举在空中，恶狠狠地说：“你要再在这里命令这个，命令那个的，我就摔死你这个混蛋！”这下子可吓坏了在场的人。大家一起苦苦哀求，这位严厉的统治者才饶了摄影师的一条“狗命”。此后，再到这里来的人，说话可就小心得多了。

分析点评

在巴西的原始部落里有很多规矩，在印第安人部落里，酋长是最高的统治者，只可以酋长命令别人，任何人不能命令酋长。任何以命令的口气和酋长讲话，都是对酋长的严重不敬和侮辱，那肯定会惹得酋长生气。在中国，政府的宗旨是一切为人民服务，官员也越来越亲民，所以与官员交流的时候说话方式并没有那么严格的规定，有的群众说到激动时，难免会情绪失控，官员也不会因此生气。

差异点

巴西	中国
与巴西印第安人酋长说话时要讲究方式	与中国官员说话没那么严格的要求