豆豆是一名在智利的中国留学生,她和一家智利人生活在一起。这家房东叫“路易斯”,他的大儿子也叫“路易斯”,后来听房东太太说,她的公...
小婷老师在智利担任对外汉语教师,回想当初,第一次上课点名就被搞晕了,一份学生名册写得满满当当,每个学生的名字都是一大长串。智利继...
一位美国教授来华任教,她主动让学生称呼她的名字Mary,声明不必以她的姓氏与头衔相称,如:Dr. Smith或Prof. Smith。不久,她和学生已相处...
在准备出国留学手续的时候,我需要与比利时安特卫普大学国际处的老师进行邮件联系,但我每次都不知道该怎么称呼她。她的名字是Herlin...
W.H是一名刚到智利教汉语的中国老师。在一次课上学习家庭称谓的词语。学生很想问怎么说tío ,tía等词语。这位老师就解释了t...
第一,中日夫妻间的称呼都有纵向的变化,但日语中的变化更明显。在汉语中,从恋人发展为夫妻这一阶段,称谓变化不明显。中日两国人的姓...
在汉语中,有已约定俗成的寒暄语。例如,问候的语言就是如此。从古文中就有“幸会”“久仰”这样的词,到如今我们耳熟能详的像是“去哪...
日本作为单一民族国家在语言方面许多都体现单一性。在日本语言的礼貌语中如早中晚寒暄语比较统一,虽然在某些方面存在差异,但相对中...
在人际交往的称呼中,中国有区别细微的、复杂的亲属称谓系统。这一文化同样反映在社会交际的称谓中。为了表示礼节和亲切,中国人...
格莱格来自麻省的波士顿,他被派驻南京与一个餐具生产商合作开发新的设计,以销往北美市场。他与一些中方经理共事,不过他主要的合作人...
日本大学生在对父母的当面称呼中,传统的「(お)父さん」、「(お)母さん」的称呼依然使用最多。此外,女生使用「パパ」、「ママ」这样的幼...
越南人称呼对方时,一般是称呼与最后一个名字连用,很少带姓连名都叫,那样被认为是不礼貌。如一位名叫阮兴强的男子,可根据他的年龄...
周慧初到越南,在工作单位中因为称呼的问题闹了不少笑话。同事称呼她“惠同志”,她经常不知道是在叫她;在写工作汇报和发言稿时,称呼自...
暑假的时候,中国某大学七名学生参与了爱沙尼亚某大学的暑期课程。第一节课上,任课教师让每位同学作自我介绍。在自我介绍过后,老...
我是来自中国某大学的大学生C。在大学期间,我选修了爱沙尼亚语课作为三外课程。在第一堂课上,来自爱沙尼亚的外教告诉我们可以直接...
在贝宁,一夫多妻是合法的...
贝宁人名字的取法非常多样化...