“吃”的文化
Madeline,女，22，美国人，大学本科学生。“在中国呆了一个月，中国的东西很好吃，可是中国人吃东西吃的非常奇怪，特别是他们吃鱼的方式...
有些食物不能吃
冰，25，对外汉语教师志愿者，在美国某中学教授汉语。冰性格开朗，擅长厨艺。有一次大的聚餐活动中，她看到有同事带了鸡腿和鸡翅，而且大家吃...
父母的付出
Madeline，美国大学生，出生在一个富裕的中产阶级家庭，在暑假期间到中国旅行了一个月。“加州的大学里我常常会遇到一些中国人，他...
随处可见的涂鸦
中国游客小王在哥伦比亚大街上闲逛时，随处可见的涂鸦让小王惊叹哥伦比亚的艺术自由。正好前方有位”艺术家“正在创作，小...
小心数字
中秋节当天正值周五，在古巴留学的中国学生们前往外交商店购进一些中国食物相约晚上一起庆祝中国传统节日，并诚邀当地古巴朋友一起。...
从汉德民族社交语用看东西方思维方式的差异2
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
从动物词汇文化形象看中德文化差异2
同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
从德国公司的中译名称看中德文化对比3
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
从德国公司的中译名称看中德文化对比2
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
从德国公司的中译名称看中德文化对比1
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
“猪”在德语
Schwein (猪)可以直接用作“人”的代名词。有一首德文流行歌就有一句歌词是kein Schwein ruft mich an (没人打电话给...
你刚才为什么不说不好吃
巩女士和她的美国朋友约好了周六一起吃晚饭。点好了菜之后，他们开始聊天而然，过了一会儿，菜上来了。美国朋友先是对事物进行一番赞...
掉在桌子上的食物不要吃
李小姐是来自中国东北的一个女孩儿，一天她在美国的一家饭馆和一个新认识的美国朋友吃饭。饭间，该美国朋友的食物不小心掉在了桌子...
这里的学生太难管了
王老师是中国一知名小学的优秀教师，在其所任教的学校，学生一听到她的名字就肃然起敬，她去上课，教室里秩序井然，没有人敢随便说话，教学效...
名词的类别
意大利学生在学习汉语的时候，发现所有用来书写或者画的工具都可以叫笔，不同的工具根据自己的性质或者用途被命名为铅笔，圆珠笔，毛笔，粉...
你之蜜糖，我之砒霜
一个美国学生在去中国交流的时候，她说看到到中国人吃鸡脚、猪脚时感到很惊讶，因为在美国是不吃这些东西的。美国的...
说别人听得懂的语言
两个中国老师和一个美国老师共用一个教室，两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题，有时会提到学生的名字或那位美国...
新年砸东西
李晴是一名外派到意大利的汉语教师志愿者，她跟她的意大利室友们相处地很好。元旦的时候李晴没有回国，她的室友邀请她去西西里岛老家...
美味与营养
小C在英国房东家住的一年里，房东有时候邀请小C做几道中国菜品尝。看着小C在厨房里煎，炸，炖，炒等等工艺，房东非常的困惑，她问小C：“...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110