小王作为公司代表去斯里兰卡签一份重要的合约。他打车到了签约的酒店,刚进电梯,就看到两个小朋友快步走过来,似乎也是要坐电梯的样子...
C和M是两位中国大学生,暑假期间来到捷克进行短途旅行。乘飞机到达布拉格以后,两人决定乘地铁前往布拉格市区。坐地铁前,两人也在地铁...
烂漫的爱情总是令人向往的,张小婧便拥有这样一段令人羡慕的爱情经历。在一次去西双版纳的旅途中,小倩邂逅了她现在的男朋友——来自...
中国游客小张在街上碰到一群十多岁的青少年,看见他们快乐的样子,就想跻身他们当中拍合影。他们热烈地响应了小张,和小张亲切地坐在一...
莫桑比克周边均为英联邦成员国,也就是说这个讲葡语的国家被以英语为官方语言的国家所包围。即使如此,一个会英语的人来此生活或经商...
在和一些中国同事交流时,Derek发现中国人经常会用“呵呵”,但是“呵呵”很多时候并不是用来表达高兴之情,而是来表达一种无奈的、不...
Fackler是一名40岁的美国法语教师。“曾经有两个中国老师和我共用一个教室,两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题,有时会提到...
Kody,美国人,高中时学习了汉语课程,大学时在中国留学。“中国的老师从来不给教学大纲。以前在美国上高中的时候是这样,现在依然...
Mr. Robert是美国某学区的校长,负责本学区的汉语教师管理工作。由于某些原因,一些中国志愿者与Mr. Robert相处的并不好,觉得他不近人...
John,美国人,在中国一个大型城市的一所名校当英语外教。“我很早对中国就很感兴趣,所以我选择了来中国当外教。在来之前,我就知...
Louise,女,29岁,对外汉语教师志愿者,当过8年英语教师,对英美文化比较了解。在美国第二年的时候,因为不明原因过敏去医院看医生,经过多次...
曹立辉是一个上海人,刚到美国开始做生意,一天他不小心把从国内带来的隐形眼镜弄丢了。由于英语不是很好,去店铺配眼镜交流有问题,曹...
两个中国老师和一个美国老师共用一个教室,两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题,有时会提到学生的名字或那位美国...
一个美国的数学老师说在她的课上,学生不停地问学这个有什么用,学那个有什么用。只有他们觉得有意义了才会去学习。另外如学习汉语,...
汉语中纷繁复杂的亲属称谓系统困扰着许多英语为母语背景的学生。通常在汉语学习的初级阶段学生就会开始接触有关亲属称谓的词汇,并...
关于厕所的委婉语一个年轻的汉语老师L在给印尼给小学生上课时,一位同学说要去C.R.,L听后一愣,因为她快速在脑海里搜索了自己掌握的英...
Sharon是一位英语外教,有一个12岁的女儿Ann。有一次,她的女儿Ann感冒了,她们在路上遇到他的中国同事小刘。小刘看到她们,很关心地问An...