小苏刚到美国的时候，他觉得有些受不了：美国的空调太吓人了，夏天空调开得像冬天，冬天空调开得像夏天。小苏有些不明白：这么良好的自然环...
刚到美国的小李，有次在高速上开车，后面突然跟着一辆警车，由于自己没有违反什么交通规则，因此没什么在意，直到警车开始鸣笛，于是他赶紧停...
嫁到美国的王珊一开始很不习惯，因为“与世隔绝”而不受人打扰是美国人的理想寓所，这一理念把步行挤出了日常生活。分布稀疏的别墅，拉...
在中国出差的York，发现公交车在中国是经常接触到的交通工具。而在美国，因为私家车的拥有率非常高，所以公交车没有中国发达，如果不是像...
Emma有一次在中国的一个旅游景点看到一群中国人竟然穿着西装、衬衫在旅游，她感到很惊讶，在美国，没有人出去旅游会穿西装，因为旅游就是...
初到中国的Sam看到中国人吃饭的时候把碗都端起来，觉得很吃惊。美国人吃饭使用刀叉和盘子而中国使用碗筷，在中国父母常教育儿女吃饭...
小黄来美国以后，在学校里，他想找杯温水喝，根本就不可能，因为它们的饮水机上只有两个档：热水和冰水。美国人不懂温水没有问谁是什么。美...
中国留学生陈倩和她的意大利朋友k周末去游玩，地点就是k的故乡维琴察。差不多晚饭时间的时候，陈倩发现街上的人越来越多，人们都打扮...
A是美国人，在中国做翻译两年。“我来中国很久了，也喜欢和中国人做朋友，他们很热情，喜欢帮助人。但是，我不喜欢也不想告诉我的中国...
爱丽是密西根州的某一汽车品牌的专业培训师。几年前受总部派遣，到上海对分部的员工进行短期培训。“我注意到每次开会时，大家...
Barbara是一名美国研究生，基督教徒。她有一个研究生同学是中国人。“我们可以算是很好的朋友，可在她遇到困难时总是拒绝我的帮...
芳，26岁，对外汉语教师。芳在美国一所中学任教，担任远程教学工作。上课时她会把百叶窗拉上，而这件事情让外方的校长很不高兴，直接写了一...
文，24岁，对外汉语教师，美国某中学任教。中国人有午休的习惯，所以到了中午，她习惯性的将自己办公室的门关上，百叶窗也拉上，睡个午觉&mdash...
David没有来过中国，他在高中阶段学习过中文，大学继续选修中文，在学校遇到很多中国留学生。“自从我上高中开始，我想要什么就要自...
小周，24，外派汉语教师志愿者，任教于美国某高中，她认为自己美国文化算是有一定了解，还是无法理解美国初高中生的穿着打扮：很多女孩子都化...
Madeline美国学生，曾到中国来旅行，小周是在她家home stay的中国学生。“小周曾经跟我抱怨过，在中国一名女性想找一份好工作会受...
Kody，美国人，住在中国。“有一次在中国的商店里，我看到一个大概10多岁的小孩买了一瓶酒，一盒烟。商店的店员没有让他出示任何的...
Mr. Robert是美国某学区的校长，负责本学区的汉语教师管理工作。由于某些原因，一些中国志愿者与Mr. Robert相处的并不好，觉得他不近人...
John，美国人，在中国一个大型城市的一所名校当英语外教。“我很早对中国就很感兴趣，所以我选择了来中国当外教。在来之前，我就知...
冰，25，对外汉语教师志愿者，在美国某中学教授汉语。冰性格开朗，擅长厨艺。有一次大的聚餐活动中，她看到有同事带了鸡腿和鸡翅，而且大家吃...