同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
由于马吃苦耐劳,所以人们常用“Das ist einePferdearbeit.”来形容工作的繁重,类似的表达还有“wie einPferd arbeiten/schuften;...
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
陈小姐刚从中国来美国不久,很多事情都不清楚,特别需要朋友的帮助。她认识认朋友Kevin为人很热情,非常友善,总是对陈小姐说,有需要帮忙...
赵小姐在美国从事医疗工作,她有一个美国同屋。因为工作需要,她们每天都要自己带午餐去单位,为了营养均衡,她们每天都会用保鲜袋装一...
卢小姐是一个在美国工作的中国人。一个周末她陪同她的美国朋友一起去看望她朋友的老母亲。到了朋友的母亲家里以后,卢小姐很吃惊,...
一天,黄老师去给四年级的学生上中文兴趣课。这一天学生的秩序不是很好,就在黄老师想尽办法管理秩序,让学生安静下来的时候,教室后排...
余悦是一个在美国留学的中国学生。她与一个美国女孩儿一起租住在一个公寓。余悦觉得来美国学习不容易,所以绝大部分时间都花在学...
璐璐是一个从中国来美国留学的大学生,因为美国的大学都不提供住宿,所以璐璐只能和同学在外面租住公寓。公寓里除了付费的公用洗衣...
王老师是中国一知名小学的优秀教师,在其所任教的学校,学生一听到她的名字就肃然起敬,她去上课,教室里秩序井然,没有人敢随便说话,教学效...
中国人说的,小事不忍,大事难成。而法国人说:il ne faut pas le laisser faire,“不能任其胡来”,就是说要有性格,要自我保护。中国人的...
我是一名刚到中国留学的大学生。我一年的留学生活快要结束了,但我真的特别喜欢中国和中国人,如果可能的话,我甚至想再申请一年的奖学...
一天,李老师在课上教“我的一天”,让学生们结合时间表达,说说自己每天的生活,对比一下同学们“起床”、“吃早饭”、“上学”、“吃午...
我在一家旅行社驻捷克的代表处工作,有时候和捷克同事会因为一些工作上的分歧而争吵。在我看来,他们捷克人办事也太死板了,每个旅行团...
很多外国人,尤其是习惯了条理分明和办事流程化的欧美发达国家学生,到了中国都会碰到很多他们觉得“不公平”的问题。有时候,这些不公...
我是以前在中国四川留学的匈牙利人。虽然我在中国待了很久,我感觉自己越来越中国化了,但仔细想一想,中国人和匈牙利人还是有不少不同...