李丹和杜筱是去意大利某大学教汉语的志愿者,她们刚到的时候,正值意大利的学校放假,暂时还没有校方负责人给她们介绍工作情况。为了尽...
中国商人李先生和德国商人有商务往来。李先生第一次和德国商人会面的时候,他的翻译就提前告诉他要做好服装上的准备。当李先生西装...
中国人做事重视过程讲究节奏。韩国人给人印象是急性子,做事很快,容易发急,重视结果,也会因重视结果导致对过程的疏忽。...
小夏和队友们在菲律宾做汉语教师志愿者时,都在“怎么洗澡、洗几次好”的日常生活问题上,与当地人的观念产生了碰撞。菲律宾气候炎热...
不同于中国学校教育普遍的“背直腿正坐好”的规范课堂规则,秘鲁人天生自由烂漫的个性导致该国课堂也呈现出相应特色。青少年和...
玛丽亚是秘鲁姑娘,今年21岁,在孔子学院学习汉语。每当在孔子学院看见中国老师的时候,她都热情地给老师行贴面礼。初来乍到中国老师面...
我在秘鲁天主教大学孔子学院做外派教师,已达4月。在当地,人们对中国的“独生子女政策”(即“独生子女”政策)感到不可思议,得知我是...
在中国文学作品中可以看到各色各样的神灵或菩萨,几乎任何一样人类活动或自然现象都有神灵司持,而且神、道、佛相互混杂。例如《西游...
在美国教中文的小姜提到,美国教书方式采用的是开放式教学方法,上课即是讨论。教师每天都必须准备大量有针对性的例句和相应的话题,引...
初到中国的美国留学生Frank很不习惯中国安静、遵守纪律的课堂,因为在美国上课强调学生的主动参与和教学互动,而且学生在课堂中的表...
Kody Sipl在中国学习时,他感受到了中美间教育的很大差别。首先中国的老师从来不给教学大纲。中国学生常常会在第一天才知道第二天...
屈鸣在康涅狄格州做中文教师, 任教于New Britain 的一所小学。“圣诞节前夕的一天, 我在走廊遇到了学区外语教学的负责人Mr....
Fackler是一名40岁的美国法语教师。“曾经有两个中国老师和我共用一个教室,两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题,有时会提到...
芳,26岁,对外汉语教师。芳在美国一所中学任教,担任远程教学工作。上课时她会把百叶窗拉上,而这件事情让外方的校长很不高兴,直接写了一...
文,24岁,对外汉语教师,美国某中学任教。中国人有午休的习惯,所以到了中午,她习惯性的将自己办公室的门关上,百叶窗也拉上,睡个午觉&mdash...
Avonworth作为最早开办孔子学院下辖教学点的学区之一,该学区已经有五年的孔子学院合作经验。但是Sandy才接手中文教学的监管工作。...
小周,24,外派汉语教师志愿者,任教于美国某高中,她认为自己美国文化算是有一定了解,还是无法理解美国初高中生的穿着打扮:很多女孩子都化...
Kody,美国人,高中时学习了汉语课程,大学时在中国留学。“中国的老师从来不给教学大纲。以前在美国上高中的时候是这样,现在依然...
小博,男,23岁,外派汉语教师志愿者。小博在美国的时候,寄宿在美国一家当地居民的家里。在这家住了几天以后,这家夫妇委婉的提醒小博让他...
小陈一行5人作为志愿者到达美国一个学区担任汉语教学工作。因为他们5个人都不会开车,而最近的生活超市也要10分钟左右的车程,所以学...