打喷嚏
案例正文
小薇是一名在英国教汉语的老师。她租的公寓离她任教的学校不远，房东是一位很和蔼也很传统的英国老太太。一次，她得了感冒就请假在家休息，房东来看她，并坐着跟她聊天。小薇忍不住连续打了三下喷嚏，她每打一下房东就要在旁边说一声“Blessyou!”小薇觉得很好笑，又忍着没笑出来就问：“我又不是生什么大病，你怎么一直在旁边说保佑我啊？”房东说：“我这是防止你的灵魂被恶魔偷走。”小薇心想房东还很幽默呢，还会说这种笑话，便笑笑说声“谢谢”也没有再去追问。
分析点评
一般来讲，在英国如果有人打喷嚏，他身边的人必定会说上一句“Bless you!”(保佑你)。很多人以为这只是一个礼貌的说法，希望打喷嚏的人早人恢复健康，事实上并非如此。其实，有很多人认为在人打喷嚏的瞬间，灵魂会由于作用力冲出自己的身体，而魔王撒旦正是利用人们打喷嚏的机会，窃取人们的灵魂。所以，人们为了防止灵魂被恶魔偷走，会在打喷嚏的瞬间，由旁边的人施展一个保护和祝福的咒语——Bless you! 据说这样，就可以保证灵魂安全的留在体内吓退那些图谋不轨的恶魔。所以，当别人在你打喷嚏说出“Bless you!”的时候一定要谢谢人家，因为他/她是在用咒语保护你。
差异点
| 英国 | 中国 |
| 在英国如果有人打喷嚏，他身边的人必定会说上一句“Bless you!” |
信息来源
您可能在找这些
