中法合资南通大通(艾玛斯)电梯有限公司是一家规模比较大的中法合资企业。这个企业中有一部分员工是法国人。
由于这个企业是一个中法合资的企业,所以中国和法国的法定节假日都放假,而且该企业还按照法国法律的规定给员工提供28天的年假。但是,在这个企业中出现了一个有趣的现象:中国的员工一般只会休国庆节、劳动节、中秋节、清明节等中国的法定节日,一般都不会申领年假。而且他们很喜欢在节假日加班,从而获得两倍或者三倍的加班工资。而法国员工则恰恰相反,他们从来不加班,只要有假期就一定要外出度假或者旅游。
中国雇员中有很多愿意为了工作牺牲个人时间的人,而法国雇员则更重视家庭和自己的私人时间。中国雇员从来不休长假,而且也愿意为了完成工作加班到很晚,而法国雇员则可以毫不犹豫地休一个月的长假,或者放下未完成的工作回家。法国人在休息时间从来不考虑工作的事儿。
法语中有一句谚语:“吃饭是为了活着,活着不是为了吃饭。”对于法国人来说,生活不是疲于奔波,而是一门艺术。这门艺术,体现在法国文化的方方面面,体现在法国人的工作观、时间观、财富观上,也体现在法国人对美食的喜爱,对细致的讲就是上。法国法律规定:每周35小时工作制,五周带薪假期,11个节假日。孩子出生前后,母亲可以申请16周的产假,父亲可以申请2周的产假,此外还可以申请子女哺养假。在许多中国人挥汗如雨、没日没夜地苦干的时候,法国人则在舒适地享受着每天七小时的工作制。
法国 | 中国 |
法国人则更重视家庭和自己的私人时间。 | 中国人中有很多愿意为了工作牺牲私人时间的人。 |
信息来源