中外文化差异案例库

中英家庭观念

Jason老师也曾泰国某中学任课老师，中国教师Joanna在该学校任职中国对外汉语教师期间，曾与他一起研究和讨论了各个国家社会制度的相关话题。Joanna老师给孩子们上公...

英国是由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成，它们各自有着不同而特征和个性。在英国不同的种族、信仰与政治观念都收到尊重，任何文化背景的人都能在英国舒适的居...

对保加利亚的第一印象就是“车让人”。无论是十字路口的斑马线，还是大大小小的车道，只要你穿过马路，路上的所有车辆皆为你停下让行。刚开始过马路的时候，感觉非常不习...

语言是人类最重要的交际工具。语言不通畅就很难融入当地社会，导致较少与人沟通，产生一种深层次的心理情感束缚。费梦婷由于才来中国半年，因而对生活环境尚不熟悉，同时...

真央是一位来中国留学的女生，她看到在中国的公共汽车上，很多人会给老人让座，并且如果年轻人不给老人让座会受到大家的指责，她感到十分的惊奇，于是我俩讨论了一下中日...

我是一个性格开朗的北方人，来自中国东北，在上海一家日资企业工作。去年9月，日本东京总公司派来了一名日本职员，叫做近藤勋，他出生在日本的大阪，曾经有人说过日本的大阪...

初到爱尔兰，对这里人最直接的印象就是纯朴，友好，健康。爱尔兰人民的友好是毋庸置疑的，印象很深的是第一次去Ursuline Secondary School上课的时候，一个人有点胆怯地去...

新八是一名从日本总公司派驻到上海分公司的职员，由于为人和善，中文基础好，所以很快和同事们成为了朋友，每天一起吃饭，周末也会一起出去玩。他的同事来自中国各地，有广东...

“亲属称谓语的泛化是指用亲属称谓词去称呼无血缘又无姻亲关系的人的现象。”汉语亲属称谓语的泛化现象非常普遍，如在问路或求人办事时称呼陌生人为“爷爷”、“奶...

一般而言，汉语称谓语要比英语称谓语要复杂的多，数量也多得多。除了母系与父系之别，汉语亲属称谓分为祖辈、父辈、晚辈、兄弟姊妹及同辈、同辈亲戚、侄甥子辈和...