志愿者小吴老师刚到意大利时在当地老师的陪同下去办理电话号码。电话号码是随机抽取的，当她看到自己拿到的号码里有好几位数字“4”时便向工作人员表...
在近日的一节汉语课上，我在向同学们展示中国人打招呼的方式时，向大家展示了这样一个例句——“一段时间不见，你又漂亮了”。看完这个句子，班上的许多同学不约而同地都...
小张在斯洛文尼亚边境城市Nova Gorica教汉语。星期六下午，在去超市的路上，她看到一只狗被拴在超市入口附近。主人不在身旁，那只狗一直不安地嘶叫着，看起来有些可怜。...
若干年前哈佛大学组织了一次汉语研讨会。中午吃饭的时候，从国内过去的专家纷纷抱怨，哈佛的午餐竟只提供三明治，有位教授问道：难道哈佛买不起肯德基吗？国内的朋友常常觉...
张老师在英国放学时住在房东Mary家里。平时，张老师出于中国的礼节经常主动帮助Mary洗碗，倒茶沏水等，Mary和她的先生一开始对此表示不习惯，但也能接受。Mary夫妇常带她...
小李是马耳他大学孔子学院的一名汉语教师志愿者，承担马耳他大学的汉语公共选修课教学任务。第一次上课时，由于负责通知教学事务的degree-plus office弄混了上课教室...
Jackie是上海陆家嘴一家办公楼租赁中介公司的经理，他每天的工作就是带领不同国家和地区的人逛上海的各式写字楼、办公室。一天，一位比利时客人看完楼后跟Jackie聊起...
2012年2月9日，法语法国的微博上发布了这样一段视频（涉及版权，无法下载）。视频中一位法国主持人在向法国观众介绍当周时装秀的片段时着重了介绍一位来自中国的演员-吴...
我在西北大学留学期间，经常受邀到当地老师或同学家里吃饭。每次去吃饭时，他们总会准备许多可口的饭菜，我也特别享受这些地道的中国家常美食。...
小陈是国内一所高校与比利时某大学合作项目的交换生。在比利时学习近半年的时间里，当地同学常常邀请小陈一起去酒吧。第一次受邀去酒吧时，小陈心里颇为忐忑，在她的印...
中外文化差异案例库平台为全球用户免费提供最全最新的文化资源，文化教学素材资源，跨文化交流素材，文化差异案例。