出门记得穿外套
赴阿志愿者张天一陪同朋友准备去海边欣赏美景，天气炎热，从家里出发时，朋友觉得直接穿背心配短裤比较凉快，去了海边也很方便游玩。张天...
葬礼形式
中国的文化在葬礼的形式上表现得精致或繁复，它的主要形式为送终、报丧、入殓、守铺、搁棺、 居丧、吊唁、接三、出殡、落葬、居...
真实才能赢得尊重
Shane是个在中国大学里教书的澳大利亚老师，他觉得和中国人交朋友最大的障碍就是中国人说话时的“过分谦虚”。 一次英语角上，他...
道歉的方式
小爱是一名在日本交流学习的中国学生，她寄宿在日本友人家中。她经常听到男女主人间相互道歉，这种礼貌让她觉得有点无法适从。 在...
道歉也是一种礼貌
从日常用语看，日文可能是世界主要语言中，道歉表达最多者。日文中，关于“道歉”的语汇异常丰富，再辅以日文特有的自谦和敬语等不同表...
什么样的电影才能看
近几年在互联网上讨论十分火热的是电影的审查与分级制度。对于危害国家、有损社会风气、情色内容的电影大部分国家都有限制，但每...
婚礼分三场
比利时的婚礼与我们所想的欧洲贵族婚礼完全不同，所有经典镜头都会上演，而且浪漫感人，但是婚宴简单得让人大跌眼镜。 比利时风俗中...
饭前的拒绝
大强在厄立特里亚朋友家做客时，和他一起的还有两个同样来自厄立特里亚的同事。 畅谈一小时后，主人极力邀请他们三位留下来吃晚饭...
神秘的舞蹈
小明是一名喜欢旅行的中国大学生，他在7月去赞比亚游玩，体验非洲风情。在赞比亚北部参观游览时恰好赶上了当地柴瓦人举行盛大的仪...
继母跟谁亲？
王平是一名在美国留学的中国大学生，她寄宿在一个美国四口之家。寄宿家庭的一对姐妹是男女主人结婚时各带来的孩子，而女主人对待两...
“爱”字用在哪
Dan是一名在中国留学的美国青年，他在中国留学的一年时间里发现中国人很少说“我爱你”。 在美国，“我爱你”是常用语，在母子、父...
哪个才是一楼
约定在一楼见面却在不同楼层等待。...
新闻标题好笼统
Shane是一名在中国生活多年的美国人。他非常喜欢学习汉语，尤其喜欢看报纸。但虽然他的汉语阅读能力很好，在读中文报纸时依旧会被中...
中日两国法律文本语言比较
语言是交流的工具，法律要想被人们了解和理解，必须通过语言转化成“白纸黑字”的书面语言。法律文本如果在语言表述上不严谨的话，会有...
借词借不借？
小林发现葡萄牙语中有很多词是是来自拉丁语的,有的词也来自法语、意大利语等，甚至还有汉语的借词。对于这些词葡萄牙语一般采用直...
身体“打喷嚏”
小林在葡萄牙留学期间，常常跟当地同学一起去旅行。有一次她听见一个同学说不好意思，她身体刚刚“打喷嚏”了。小林担心同学是不是感...
超市门口的塑料袋
小林在葡萄牙留学时，有几次在超市门口遇上有志愿者在派发塑料袋，当时以为是像国内一样，环保组织为了鼓励大家尽量使用环保袋而分发的...
直面四肢的缺陷
小林在葡萄牙留学期间参加了当地的志愿服务，当时有一个少了一条手臂的残疾人，在介绍时，大家将其状况称之为“maneta”，这个词来自葡语...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110