用餐盘的马来西亚
徐老师是中国赴马来西亚的一名汉语老师，2013年，她在马来西亚汉语国际交流中心工作了一年。在中心，有很多马来西亚的汉语爱好者前来学...
柠檬洗手水
陈老师是中国赴马来西亚的一名汉语教师，她到马来西亚已经教学一年了，但是每每回想起刚到马来西亚时发生的很多事情，她还是会忍俊不禁...
直接或是含蓄
许先生是马来西亚的一名私营店店主，以前他的公司跟中国的企业合作比较多。有一次，他要去上海，写了一封邮件联系当地的供应商，希望能和...
“苛刻”的住宿(图文)
Lora是马来西亚赴中国的英语老师，在中国大学任教了一年。按照合同，她的住宿应该由大学提供，因此，她工作的学校为我提供了一个学校宾馆...
妇随夫姓
作为一名对外汉语老师，小B来到苏格兰的一所中学任教。有一对和他关系很要好的同事要结婚了。男方是和女方都在这所中学任教，而且和...
您有一件待签收快递
小王是一个在英国留学的中国学生。前段时间，小王有一个很重要的快递要收，所以格外紧张。因为在英国，很多一般快递都不需要签收，快递员...
爱迟到的泰国人
L.Y是被公派到泰国大学的一名中国老师，每次上课的时候，他都早早来到教室准备，结果发现泰国学生几乎每次都迟到，他开始委婉地提了一下，...
教条的规定
Z.L是一名在英国留学的中国学生，在英国期间，他觉得英国有很多规定是非常无意义的，很教条。有一次，他搞到了很多麦当劳的优惠券，所以那...
“是”与“不是”的困惑
Q.L 是一名中国学生，他的英语不太好，他刚去英国的时候，经常被英语的反意疑问句弄得晕头转向。有一次，他坐在教室上自习，有一个英国同学...
就在身边的慈善
L.Q是一名在中国留学的英国大学生，在毕业回国之前，她有很多衣服、日常用品等无法带回国，于是想捐给慈善店，结果发现周围找不到。于是...
你讲的免费还是收费
H.M是一名去中国留学的英国大学生，有一次假期出去旅游，在景点参观的时候，有人热情地来打招呼，说可以给介绍一下这里边的典故背景，他很...
夸张的砍价
M.D是一名去中国留学的英国大学生。刚到中国的时候，她去购物，买了几件衣服和工艺品，自己觉得很喜欢，也很便宜，回到学校就给她的同学展...
吓人的车速
著名电影演员奥森威尔说他一生只怕两件事：一是摔断腿的时候，一是在里斯本乘出租车。当地出租车司机更技高一筹，上了车你就把命交给...
各司其职的房间
D.W是一名被派到英国工作的中国老师，刚到英国的时候，她和她的同事们因为不了解情况而遭到了几次“莫名其妙”的投诉。 在她工作...
小心过站
L.N是一名在英国工作的中国教师，有一次因为坐公交车坐过了站险些上课迟到。L.N接到了一项新的任务，新学期去一所当地的小学上课。因...
哪里哪里
德国青年Leon被邀请参加一对中国人的婚礼时，他很有礼貌地赞扬新娘长得很漂亮一旁的新郎谦虚到：“哪里，哪里！”Leon大吃一惊，想不到笼...
先表原因
无论口头交际还是书面语，汉语通常总是按照事理逻辑先说出原因和根据，再说出结果或影响。而在德语中，表原因的从句可前置也可后置；时...
刷牙用漱口杯
访问学者白老师有一次到美国同事家借宿，晚上准备洗漱睡觉的时候，就问主人要一个杯子。主人以为她要喝水，给了她一个马克杯。结果...
不一样的吹牛
王先生是访问学者，在跟美国人聊天的时候，他发现了一些有意思的事情。他说，有个美国同事在聊天的时候，潇潇洒洒地告诉他自己会说汉...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110