到底困不困
我是一名在中国留学的老挝学生，我已经在中国学习了一年多的汉语。在我跟我的中国朋友相处的过程中，很多时候我没有办法区别中国人的...
丹碧丝在中国的失败
产品技术领先，再加上公司实力雄厚，这些似乎都预示着这款产品即将成为国际市场上的宠儿，受到人们的大力追捧。但事实表明，要想在另一种...
“姚同志”与“阮同志”
周慧初到越南，在工作单位中因为称呼的问题闹了不少笑话。同事称呼她“惠同志”，她经常不知道是在叫她；在写工作汇报和发言稿时，称呼自...
不打常规牌的教育方式(图文)
在乌克兰大学预科系的课堂上，有时会看到这样一幕：上课铃响了，同学们准备好课本准备上课，老师却空着手进了教室：“今天天气这么好，阳光充...
55到底什么意思
在泰国担任教师期间，我很喜欢用MSN与泰国学生在课后交流，因为这种方式可以激发他们在课后使用汉语交流和沟通的积极性。后来我发...
就厕也会闹笑话
小红是一名热爱旅游的中国大学生。假期时她来到坦桑尼亚北部游玩时，跟着旅行团到马赛人部落参观。而就在景区就厕时，她险些闹了笑...
不能说的祝福
林青是一个在新加坡留学的华裔学生，有一年春节没回国，便独自在异乡过年。春节过后商店开门，林青跑去超市采购食物时，趁着好心情跟收...
新郎踩碎玻璃杯(图文)
小梅嫁给了一个信仰犹太教的以色列人。虽然小梅的父母很不愿意，但还是不远万里飞去德国参加自己宝贝女儿的婚礼。婚礼都是按犹太教...
只享受当下的菲律宾人
菲律宾工人拿到工钱之后邀请中方翻译小周一起去喝酒，小周表示要在家里休息不想劳累，菲律宾人开玩笑笑话小周只会挣钱不会花钱，小周表...
“循环播放”的笑话
意大利人喜欢热闹，常常会邀请亲朋好友一起聚会晚餐。聚会的气氛总是很欢乐。在一个周末，Giulia召集朋友来家里做客，刚好她那天听到了...
从德国公司的中译名称看中德文化对比2
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
德汉否定词对比研究3
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
思维方式的不同
有这么一个笑话。在19世纪末20世纪初，欧洲还有绞刑。一天绞刑架坏了，法官宣布死刑的执行推迟一天。这个故事要告诉你，在生命的最后24...
关于厕所的委婉语
关于厕所的委婉语一个年轻的汉语老师L在给印尼给小学生上课时，一位同学说要去C.R.，L听后一愣，因为她快速在脑海里搜索了自己掌握的英...
小心”绿帽子”
在中国我们喜欢照相的时候喊几句”茄子”“田七”或者用手做出v字形,看起来活泼可爱,偶尔还会有恶作剧的朋友做个v字形的手势放在...
请带一个盘子
朋友刚到澳大利亚时，向我讲述了她在澳大利亚参加派对时差点闹出笑话的小故事。澳大利亚朋友邀请她去做客时，对她说要“Bring a Pla...
别样课堂
在乌克兰大学预科系的课堂上，有时会看到这样一幕：上课铃响了，同学们准备好课本准备上课，老师却空着手进了教室：“今天天气这么好，...
汉英称谓语对比反射的中西文化差异
一般而言，汉语称谓语要比英语称谓语要复杂的多，数量也多得多。 除了母系与父系之别，汉语亲属称谓分为祖辈、父辈、晚辈、兄弟姊...
英国人更爱茶还是更爱咖啡？
我是一名英国学生，叫James Young.在英国的大学主修历史，由于对于中国历史感兴趣，所以参加了学校的交流生项目，来中国学习。有一次...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110