在一次班级的聚餐活动中,中国学生和英国学生因为消费方式的不同而产生了矛盾。因聚餐是在一家中餐馆,所有饭菜都是共享的,所以付账时...
倩倩(化名)和自己的英国男朋友大卫吵架了。前两天,倩倩的妈妈来英国看望女儿,希望可以见见大卫,于是三个人找了一家中餐馆边吃边聊。开...
留学生李伟初次出国。到达英国不久,就被朋友马克请去参加一个聚会(party)。他准时到达,但却发现许多人姗姗来迟,穿着也很随便。聚...
老罗(化名)是一个50多岁的中国老头,因为儿子一家都已经移民英国,所以跟老伴儿一起来英国探亲。儿子的邻居John是个英国老头,一个人住...
D.Q是一名被公派到泰国大学的中国老师,第一次去上课的时候,发现教室门口放着一堆鞋,学生们都赤脚在教室里。D.Q不知道这是什么情况,也...
J.N是一个英国人,他的女朋友是中国人。两个人虽然过得不算富裕,但是基本生活没问题,而且相处非常愉快。可是,当他跟女朋友去见她的家...
C.H是一名在英国工作的中国人,三年前他交了一个英国女朋友,两个人的感情一直好。最近两人开始吵架,原因是C.H觉得应该结婚了,但是他的...
巴黎出租车司机不愿意空车驾驶,他们宁愿在机场、火车站、大旅馆、大商店前的出租车站排长队等客。在这些地方,出租车是随叫随到...
东方民族广为流传这这样一个著名的故事:一群大雁因为一起飞行时能够相互借力、相互帮助,所以每次都能顺利地到达终点,而个别落单的...
D.W是一名在中国留学的英国大学生,在留学期间,他交到了一个中国女朋友。两个人非常恩爱,但是D.W有时候非常不理解他这个中国女朋友的...
L.Z是一名被派到英国工作的中国人,刚到英国的时候,常常因为不知道怎么扔垃圾被人说甚至遭人白眼,觉得很是羞愧。 在英国,生活中的...
W.D是一名在英国工作的中国人,他已经是一个孩子的父亲,孩子也已经在当地小学入了学。英国的家长会都会安排在放学后,他们叫parents e...
L.X是一名在英国留学的中国学生,刚到英国的时候,他对英国的饮食很不适应,于是常常会到当地的中餐馆回味家乡的味道。有一次,L.X跟几个...
美国青年Linda刚刚开始在中国生活和工作的时候,并不太了解华人语言表达的艺术和习惯。 有一次,她去以为中国朋友家做客,Linda处于...
中国人书写信封时喜欢由省到市到单位再到个人,经过一系列从大到小安排,最后才点名收信人。而德国人则首先点名收信人,再从门牌号到...
无论口头交际还是书面语,汉语通常总是按照事理逻辑先说出原因和根据,再说出结果或影响。而在德语中,表原因的从句可前置也可后置;时...