白俄罗斯人他们对“7”倍加喜欢,认为“7”是个吉祥的数字。因此,他们无论做什么事情,总乐于同“7”数打交道。。而他们对“13”数字...
在俄罗斯,“13”被人们视为凶险、不吉祥的象征。古时候,俄国人请客从不请13个人;住宅的门牌号没有13号,12号隔壁就是14号;结婚、办喜事...
张文在马耳他旅游期间,一次一个马耳他朋友请他帮自己个忙,张文很乐意帮助他,于是很愉快地答应了他,并做出了“OK”的手势。谁知朋友突...
小张很高兴自己能够和来自匈牙利的交换生Jack成为同桌,他们班只有二十个人。有一次,在课堂的一个活动上,老师让他们抽签决定自己的顺...
德国人拓笔无法理解中国司机遵循的规则,那不但与德国的规则不同,也与中国的规则不同。他坚持按照交规开车,反而成了最不守规矩、最...
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到,在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
露露老师在上德语课时讲到了“FH”这个词:“由于我们的思维习惯,以往把FH翻译成高等专科学校,造成了很大的误解。于是有很多专业非...
小苏今年刚到英国留学。第一学期学习比较没有压力,倒也乐得整天在学校周边城市走走看看。11月5号那天晚上,她刚好跟另一个中国朋友...
刚来英国的志愿者都发现了有意思的现象,英国人特别喜欢说“sorry ”。不但真正需要说对不起的场合,甚至有时候被人撞到了,还没等对方...
Steven 第一次去北京旅游,为了避免语言障碍,他特意雇了一位懂英语的导游。当他们参观长城时,Steven对长城的宏伟景色赞不绝口,突然他...
一位法国同事与我的一位女同学初次接触,女生是第一次来法国,大家聊得很开心。临分别时, 同事出于礼貌, 说: “Vous êtes charmante,m...
我在法国同事家里吃饭的时候,主人家的小孩子在饭桌上向妈妈要求: “Donne-moi un quartier de fromage.”(给我一块奶酪。)妈妈则...
某位中国女士在接待一位法国朋友时, 这位法国人夸奖说: “Votre français est excellent, Mademoiselle.”( 小姐, 您的法语说得很...
那天法国同事贝尔纳请客,约好晚上八点在餐馆见。我们两对夫妇四人落座已定。热情的服务员首先问客人要喝点什么开胃洒:“基尔酒”、...
爱沙尼亚人在看到别人打喷嚏时,常常会说“God bless you!”。即便是对陌生人,他们也会这样做。但是在中国,很少有人会在别人打喷嚏时...
Martin和雷朋两人分别来自加拿大和中国的两家公司,最近他们代表着各自的公司针对在墨西哥城开一家大型餐厅进行磋商。雷朋曾经成...