美国朋友从住所出来,中国朋友与她路上相遇,并与她打招呼。Chinese: Hi, Jean. Where are you going?American: Hi, Yifang.Chinese:...
T是一名在塔吉克斯坦一所大学工作的汉语教师。周末,她去当地的市场买菜,她觉得当地的蔬菜很新鲜,价格也还好。摊贩的老板热情地招呼...
语言差异体现的文化差异 语言的差异 一个中国青年到附近游泳池去游泳,一会儿就回来了。和他同住一室的中国人和一个外国朋友都感...
李刚是南非的一名工作人员, 3月27日,应邀参加世界气象日公众开放日活动。根据活动日程,上午8点半至9点是来宾入场时间,9点钟各部门部...
徐老师是孔子学院的一名老师,他应当地领事馆的要求,给当地佛学院的和尚们开设汉语听说课。刚去佛学院的时候,发现来上课的和尚们都不...
小布在上海上大学,他们学校有许多美国留学生。 一天,小布走在校园内闻到一阵很浓的香味。他环顾四周,发现只有前面挺远有一个他认...
小李在非洲的卢旺达做汉语志愿者,他是一个会武术的男生他所带的卢旺达大学生都很喜欢武术,很快他就和他们打成一片并且融入了当地人...
赴非做志愿者的小张,在卢旺达基加利孔院教授大学生汉语,小张刚去的时候,对一切都感到很紧张不知道怎么和卢旺达当地的人相处,她的同事...
我们在多哥遇到的当地人都非常礼貌,陌生人见面都会问候“CA VA(你好)!”,关系熟络的还会互相问候“SALUT!”多哥兄弟对华人也很友善,走在街上,即使...
李晓同学以汉语教师志愿者的身份被派往泰国进行汉语教学。她刚到泰国的时候,接待人员对其并非之前她所想的那样“热情友好”。而且...
小曹今年21岁,在美国留学两年。刚到美国时,小曹对美国人打招呼的热情很不适应。一次他和朋友在逛街,朋友遇到一个熟人便介绍小曹和他...
我是一名日语研究生,前不久我们与几位日本留学生共进晚餐。作为东道主,出于礼貌,一位同学招呼大家快吃,并用筷子夹起一个鸡腿给其中...
一个在中国学习的美国留学生遇到一位中国朋友从旁边走过,问他:“吃了吗?”美国留学生笑着点点头,挥挥手表示告别,就走了。他知道,中国朋...
我的好友周先生原来是一名驻格鲁吉亚的商务参赞,曾听他说:格鲁吉亚人是受过良好教育的民族。一般都是大学生,给我们做卫生的清洁工都...
王大爷性格开朗,喜欢与人聊天。去年儿子邀请他到美国小住。每天早上在楼下遇到小区里的人时,他总是会笑呵呵的问一句:“你吃过早饭了...
我去巴基斯坦后最让我目瞪口呆的是他们的婚姻制度,巴基斯坦人几乎都是近亲结婚,他们的配偶也几乎都是出自自己的家族和本部落。记得...