姓名:Alfonso
性别:男
年龄:25
国籍:西班牙
母语:西班牙语
职业:学生
背景:我叫ALFONSO.我是一个比较开朗外向的人,来到中国后,我基本能够适应学习和生活。我经常跟中国人接触,有很多中国的同学,我的专业是国际贸易, 但是我的汉语水平不太好,所以这次我用英文来参加这次采访。
问题:刚开始的时候,我对中国很陌生,也很有新鲜感。中国人很善良,他们愿意帮助我,所以我在生活方面没有遇到太大的困难。后来,我有了很多中国的同学,并和他们中的一些人成为朋友。我发现,我的中国朋友们好像永远都不会累的样子,总是很忙很忙。我的朋友大都是大学生,他们一直在学习,不管白天黑夜,周六周天也很少休息,而是到教室去上自习做作业。跟他们熟了以后,我就经常在下课后找他们玩儿,或者周末约他们出去玩儿,可是他们经常说没时间,要学习,有的还要到学校外面打工赚钱。我知道,学习和打工很重要,我们国家也很看重学习和工作。但在我们国家,该工作的时候工作,该休息的时候休息,我们有很多时间做自己喜欢做的事情,生活一直非常快乐。可是在中国,除了学习和工作,中国人好像没有时间去休息了,我认为他们的生活很累,不快乐。因为我的中国朋友没有太多时间陪我,而且他们总是那么努力,我压力很大,变得也不那么开心了。我也跟我的其他外国朋友说起我的这个苦恼,他也发现了中国人很忙,但是他说,这就是中国人的生活方式,没办法改变。
解决方法:我认为,我要劝我的中国朋友学会休息,学会更快乐地生活。所以有一天,我找到我最好的中国朋友,把这个想法讲给她听。没想到,她听完以后哈哈大笑。她说,中国人之所以这么忙,是有很多原因的。比如说,中国人从古代开始,就非常重视珍惜和利用时间学习,有一句诗就叫做“黑发不知勤学早,白首方悔读书迟”,意思就是要在年轻的时候抓紧时间学习。而且中国现在是世界上经济发展速度最快的国家,中国的变化非常快,如果不抓紧学习和工作,那就跟不上国家发展的步伐,就会落后。她还说,中国人口很多,竞争很激烈,只有好好努力学习和工作,才能够过上很好的生活。她说,努力学习,认真工作,这是大多数中国人认为有意义的生活方式,中国人也没有因为很忙就不快乐。
ALFONSO认为,他的朋友讲的是有道理的,但他并不完全认同中国人的生活方式,因为他觉得更好地休息才能更好地工作。不过,这件事让ALFONSO对自己怎么与中国人交流接触有了新的思考。ALFONSO认为,既然是来学习中文的,就应该懂得更多关于中国社会、历史和文化的知识,对中国了解越全面,误解就会越少。另外,如果遇到问题,ALFONSO不应该自己去猜,而应当及时向中国人请教,他们会讲得很清楚很明白,让ALFONSO了解很多东西。再就是,每个国家的人们的生活方式是不一样的,作为外国人,要有“跨文化交际”的概念,尊重当地的生活习惯,这样才能够交到更多的朋友。
信息来源