小周刚来葡萄牙的时候,对葡萄牙的文化不是很了解。一次,他在跟一位葡萄牙朋友聊天的时候,为了找话题,询问了到对方的婚姻、经济状况等等,结果他的葡萄牙朋友十分生气,告诉小周他无权干涉别人的私事。小周很尴尬,没想到在国内很普遍的谈话方式,在葡萄牙却碰了壁。
在中国,大多数人都不大注重尊重别人的隐私,谈话时聊及对方的婚姻、经济等状况的现象十分常见。一些长辈甚至习惯于对晚辈的婚姻、工作等私事指手画脚。在葡萄牙,人们普遍认为这些都是个人的私事,别人无权来干涉。
葡萄牙 | 中国 |
聊天不能涉及隐私 | 聊天可以涉及隐私 |
信息来源