如何告别？
Kate Lenski，一位50来岁的美国中小学西班牙语教师。由于学校今年开了汉语课，而汉语课教师是从中国来的志愿者Jessie，她并不具备美国...
请勿谈国事
中国留学生初到古巴之际，热情的古巴同学为他们举办了欢迎会。席间，留学生小张出于好奇询问古巴的一些实际情况，古巴同学真诚回答。但...
从汉德民族社交语用看东西方思维方式的差异8
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
从汉德民族社交语用看东西方思维方式的差异4
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
从汉德民族社交语用看东西方思维方式的差异2
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
从动物词汇文化形象看中德文化差异2
同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
从德国公司的中译名称看中德文化对比3
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
趣谈德语中关于马的习惯说法1
由于马吃苦耐劳，所以人们常用“Das ist einePferdearbeit.”来形容工作的繁重，类似的表达还有“wie einPferd arbeiten/schuften;...
德汉否定词对比研究3
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
德汉否定词对比研究2
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
这个美国人太不靠谱了
陈小姐刚从中国来美国不久，很多事情都不清楚，特别需要朋友的帮助。她认识认朋友Kevin为人很热情，非常友善，总是对陈小姐说，有需要帮忙...
你怎么把衣服晾在阳台上啊
璐璐是一个从中国来美国留学的大学生，因为美国的大学都不提供住宿，所以璐璐只能和同学在外面租住公寓。公寓里除了付费的公用洗衣...
配眼镜还要处方？
曹立辉是一个上海人，刚到美国开始做生意，一天他不小心把从国内带来的隐形眼镜弄丢了。由于英语不是很好，去店铺配眼镜交流有问题，曹...
我觉得你们中国不民主
一天，李老师给新的零起点班级介绍中国国情。说到地理部分，展示了一张中国地图。一名学生不怀好意地问：“西藏也是中国的一部分么？”...
说别人听得懂的语言
两个中国老师和一个美国老师共用一个教室，两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题，有时会提到学生的名字或那位美国...
两小时，两千块
我刚到美国不久，一次做饭时不小心切到了手，当时只是不知道切得有多深，拿创可贴贴了后就想着去附近医院检查下。因为要天天做饭，一个...
声音小一点vs声音大一点
法国教幼儿园的小W在上课的时候会鼓励小孩子大声地说、大声地唱。后来在听其他老师的课时发现在小朋友大声说、大声唱的时候，法国...
预约制度与直接拜访
在英国办事，处处都需要预约，比如说办理银行卡，办理网络，看病，寄包裹，拜访某老师等等。很少出现没有打招呼就直接到别人办公室的做法，这种...
直接表达与含蓄谦虚
飞利浦照明公司某区人力资源的一名美国籍副总裁与一位被认为具有发展潜力的中国员工交谈。他很想听听这位员工对自己今后五年的职...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110