布隆迪人像很多非洲人一样,即使是在中国的冬天,也会天天洗澡。他们不能理解为什么中国人会拎着澡筐去公共浴室洗澡,他们认为每个房间...
小雅受邀参加导师的晚宴。在饭桌上,由于与其他人都不熟,小雅只是跟自己认识的其中一个人说话,但是她发现有的人彼此不认识,他们之间却...
一天,一个朋友邀请我去聚餐,见过她的朋友们之后,我们就坐下聊天。很快就到了晚餐时间,大家都坐齐了,就开始吃饭。吃饭的时候,我觉得有点...
一次,小李在跟巴基斯坦朋友说话的过程中,小李认真地聆听,专注地看着对方的眼睛,谁知朋友不停地想要摆脱小李的眼神,但是小李仍旧盯着他...
提到中国人含蓄的交流方式,中国人经常说“只可意会,不可言传”,在中文里有些信息是不能用口头的形式表达的,而是同具体的情境、环境...
“老猴精”和《狼和七只小羊》这两则童话的前提都设定为:母亲不在家,临行前嘱咐孩子“不要给陌生人开门”。坏人趁此机会,经过一番狡...
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到,在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
有一次,一个电视记者组到巴西的印第安人原始部落来采访,采访结束后,要同全村的人合影留念。大家集合在一起:拍照时,摄影的人对正襟危坐...
小李去哥斯达黎加旅行时,想尝尝当地的特色菜肴,便去街上的餐馆吃饭。当他正准备走进一家餐厅时,刚好有个小伙子出来,他听到店里的服务...
志愿者小玲在一所孔子课堂担任汉语老师。刚开始上课时,小玲比较严厉,学生回答问题后,最多说一句“还不错、对”之类肯定的话,过了一段...
在中法合作的大亚湾项目中,中方主要引进法国的管理和技术。在该项目中,中方在陈述完工情况时常说“大概”、“明显好转”等,这常...
Bill是一个在华外资企业的主管。王钢是他所在公司的一位中国籍的经理。有一次,王钢在工作中出现一些纰漏,导致了公司的一些经济损失...
我有一位英国朋友名叫Robert,他的父亲是中国人,母亲是英国人,因此从小就会讲汉语,对于中国的一些社会现象他也有自己的独特看法。我们...
赵女士和李先生相识恋爱多年,去年终于走进婚姻的殿堂。婚礼当日,赵女士的好朋友Jerome,美国人(在中国工作几个月)也到了婚礼现场,为二位...
郭老师是一位初到美国任教的中国老师。她性格开朗活泼,教学方法灵活多变,很受学生的喜爱。可是一天,她上课的时候,由于带班老师不在,郭...
小T居住在中国的一栋居民楼里,她发现周围的邻居常常会作出这样的举动:两个认识的人分别位于马路两侧,想要寒暄两句的二人不会走到彼...
万先生来到安哥拉,学了十几个葡语单词,应付简单的对话。学习中他发现葡语的名词和形容词分阳性和阴性,通俗地理解就是分“男女”,而不...
爱沙尼亚人A来到中国已经有一段时间了。这期间,最让她感到不习惯的就是每当她到餐厅里用餐时,总会看到许多一边吃饭一边大声吵闹的...