中国人与德国人在交谈时对于个人隐私的概念理解不一样，若德国人被询问到年龄、收入等，会感觉到收到冒犯。比如在刚认识时，中国人喜...
汉德语言中词语文化形象不同。比如“杜鹃”这个词，在我国民族文化中素有“子规啼血”、“布谷催春&rdq...
美国人山姆更喜欢搬家去不同地方体验生活。而中国人娜娜读完大学后更倾向于回家回到父母身边陪伴父母生活。...
中国受上千年的儒家文化影响,提倡谦虚,所以谦语的运用在中国很普遍,称自己为“鄙人”,称对方为“阁下”;称...
中国人成年人结婚之后和父母生活在一起，照顾父母，同时父母照顾孙辈的起居生活等等。法国人成年人结婚之后和父母分开生活，偶尔一起过...
小李从事外经贸方面的工作，常与外国人打交道。他注意到，中国人和西班牙人在非正式的谈话或者正式的会议时采取站立还是坐着的姿势不...
志愿者小吴老师刚到意大利时在当地老师的陪同下去办理电话号码。电话号码是随机抽取的，当她看到自己拿到的号码里有好几位数字&l...
张老师在英国放学时住在房东Mary家里。平时，张老师出于中国的礼节经常主动帮助Mary洗碗，倒茶沏水等，Mary和她的先生一开始对此表示不...
小李是马耳他大学孔子学院的一名汉语教师志愿者，承担马耳他大学的汉语公共选修课教学任务。第一次上课时，由于负责通知教学事务的de...
一位德国客户在圣诞节前夜给一位中国商人发信息说可能要终止跟他们的合作关系，不会再下订单了。得知这一消息后，这位中国商人并没有...
在学习外出就餐用语时，我跟学生说，在中国点餐的时候，你可以说“我想要一盘饺子”或者“我要一碗酸辣汤&rdqu...
中美肢体语言对比研究表明，两者有相似的地方，也有不同的地方。现将不同处举例列表如下： A 动作一样，意义不同 观...
小陈是一名英语专业的在校女大学生，选择了日语作为第二外语。为了更好地练习日语，小陈结识了两位日本学生比嘉阳子和清水和美，并...
在一次跟学习中文的波兰人的聊天中，她说了一个很有意思的事儿。她说，在她刚开始学习中文的时候，每个词都很短，不是一个汉字就...
在中国有句老话：‘一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴’，中国人认为时间是无价的。但是我们泰国人却不重视‘时间是有价...
小N是一位在米兰任教的汉语教师，初到意大利的一个周末，她约了一位同在米兰工作的朋友一起逛街。午饭后，她们继续在米兰街头...