小D一名来自德国的留学生，在中国北京P大学习。来中国学习半年后，小D交到了一个中国女朋友，是他的语伴。他们相处非常融洽，没有因位迥...
M是美国留学生，她申请了中国的奖学金，来到中国做交换学生，为期一年，在大学里学习汉语。她学习很努力，但是汉字的学习对她来说十分吃力...
此案例的主人公50多岁，著名画家。申请赴美B1签证。以下是部分实际签证对话。V——签证官 M——申请人V：你去美国干什么？M：我受美国xxx...
小F一名来自法国的留学生，在中国北京P大学习。一天下课后，小F和几个朋友在学校附近闲逛，他们发现有一家书店正在打折，里面有许多小F一...
F，法国人，在北京一家公司工作。他来到中国之后，觉得最无法融入的就是中国饭桌上的喝酒文化。公司年末聚餐时，同事们在饭桌上先是给领...
H先生是一个德国人，他娶了一位中国太太。他的太太是一位非常有名的舞蹈家。一次他的太太参与演出了一部舞台剧，在演出结束之后，H先生...
今年到俄罗斯来留学，这里的人都很热情，有一次朋友们相约一起吃饭喝酒，在吃饭过程中大家聊得很开心，喝酒喝到开心的时候，旁边的男生举起...
T先生是在德国工作的中国人，他在德国学的开车，这给他留下了很深刻的印象。根据中国人的习惯，每次车到十字路口，不管是否绿灯，都会本能...
魏国在英国留学的时候认识了他的妻子爱玛，两个人很快坠入爱河，等到两人毕业的时候决定一起回到中国去发展，接下来他们在中国结了婚生...
X是工作在土耳其的老师，有一次邀请中国同事和土耳其的朋友一起到她家吃饭。时间定在中午1点。大概1点左右，中国同事们陆陆续续地来...
W，中国人，在韩国一家企业工作。来到韩国之后，他发现在中国虽然也有论资排辈的情况，但是并不像韩国那么等级森严。有一次他不小心对一...
Sandy女士是英国某公司白领，中国企业家L在旅途中与她相识。两⼈人很快就坠入爱河，并预计在年内来中国举办婚礼。Sandy为婚礼准备了...
P先生，美国人，是一名很成功的销售，他这个月来到北京参加一个为期一周的商务会议。他不想错过这次机会，想要把自己的产品推销给中国的...
事实上，西方人一般认为，新郎在结婚前是不能看到新娘穿婚纱的样子的，否则不吉利。因此西方人在结婚之前一般不会专门穿着婚纱拍摄一组...
近几年来，达人秀节目在世界范围内掀起热潮。中国达人秀和英美国家的达人秀晋级标准大为不同。中国达人秀中许多“故事型”选手成功...
H老师在课外辅导的一名学生，去年在中国高中留学一年，基础较好，在国内学完《新实用汉语课本》1，所以她使用《新实用汉语课本》2对其教...
M先生，美国人，是某跨国公司人力资源部经理。M先生与一位被认为具有发展潜力的中国员工交谈，想听听这位员工对自己今后五年的职业发展...
曾经一位在上海进行商务谈判的英国人在饭店用餐时点了啤酒，服务员问他要几瓶，这位商务人员伸出食指和拇指。很快服务人员送上八瓶啤...