婚后的烦恼
A先生去过中国很多城市，也喜欢中国菜，结交了很多中国朋友。经朋友介绍，他娶了一位中国太太。在没结婚前，他觉得自己的太太是那...
穿开裆裤的小孩
美国最近爆出一件引发网友热议的事：美国蒙特利公园市一名华裔妇女，带着一名穿着开裆裤的小孩在公园散步，附近居民看见之后，认为这...
我该不该给你我的电话号码？
刚来到美国不久的李女士准备乘公交车外出。因为是第一次坐公交，对于乘车购票的程序不太了解。李女士在候车时询问了一位美国...
中国和西班牙的不同“孝子”
Eric是一名普通的西班牙大学生。生活中，他有一个中国朋友L。一次，在以“中西（班牙）父母差异”的中文讨论课上，他根据自己与中国朋友L相...
便民的退货机制
母亲有糖尿病，到美国来，带来了在国内买的血糖仪，可是没带配套的试纸。我带母亲到美国一家连锁药店去买。在柜台上，有一款外观几乎...
别碰我
有一次我和我的同事W去商场逛街，那天是周六，商场人比较多。我同事W看中了一双鞋，她拿着那双鞋走来走去，一下子换颜色一下换号码。她从...
中国的蹲式厕所
Carl是美国的高中生，暑假他随美国高中生访学团到中国进行为期一个多月的语言与文化夏令营活动。为了更好地体验中国人的生活，他有两...
爱你在心口“常”开
中国人不愿意说“我爱你”、“我想你”，总是《爱你在心口难开》。而我们班有一对刚谈恋爱不久的秘鲁学生，是一个华人和一个秘鲁人，整...
有苦难言的中文老师
小刘在在美国的一所高中教汉语，在经过半个学期的学习后，进行了期中考试。有一天，她突然接到一个家长的电话，问为什么他的孩子的成绩很...
神一样的速度
小丽在美国留学，一次她有很重要的事情要跟老师请假。然而她跟老师打了很多次电话都没人接。她很着急，没办法，她只能发邮件先跟老师说...
好事要“成双”
小杰在美国上学，一天他被邀请去一个美国朋友家里做客。由于是第一次到一个美国人家里做客，他不知道该带些什么。他打电话问了爸爸，爸...
电话惊魂
罗琳是美国人，今年16岁，她第一次来中国参加汉语夏令营，老师们鼓励他们多跟中国学生交流。她在中午吃饭的时候遇到了一个30岁的男生，他...
打错电话
刘华是在美国生活的中国人，一天他给朋友Steven打电话。Person: Hello. John is speaking.Liu: Hello? I‟m looking for Steven.Pe...
是否需要察言观色
陈琪和戴云之前是同班同学，毕业后都在北京为一家芬兰公司做双语秘书，不同的是陈琪是芬兰籍经理的秘书，戴云则是中国籍副经理的秘书。...
到底应不应该自己挂外套
利兹是芬兰一所大学的教授，研究方向为跨文化交际。一次，她邀请了自己的一名中国学生参加一个晚上的聚会。按照利兹的想法，举办一场聚...
call you SOON
我老婆一同学来上海，她请他和她以前的一个同事（老外）一起吃饭。但是恰好那天她同事怎么都联系不上，所以她同事那天就没有去。后来她打...
有空来坐坐
一位美国教师在中国任教，中国同事总是对她说：“有空来坐坐”。可是，半年过去了，美国同事从来没有上过门。中国同事又对她说：“我真的欢...
中日数字使用现象比较
日本人认为偶数是可以被分割的，不吉利，另外，汉字“二”由于字形一上一下，被认为表示“分离”之义，而奇数是不能被分开的。自古以来，单数...
要安静不要喧闹
马达加斯加留学生L.X.K.在中国学习的时候，他觉得中国人都挺友善的，但是在公共场所的时候，他觉得没法接受，觉得中国人的行为挺不礼貌的...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110