A君是中国派往圭亚那的援外医生。他早上步行去上班的路上,经常可以碰到几位圭亚那当地的小孩,总是非常主动地朝我们说声“Good morn...
到过葡萄牙的游客,或许会对葡萄牙人的好“斗”有深刻印象。在闲暇时日,尤其是盛夏消暑季节,葡萄牙人喜欢斗牛、斗鸡、斗驴,领略惊险,享...
一次,小王和他的葡萄牙朋友尚杰走在中国的街上,尚杰偶然遇到了一个他的葡萄牙朋友。异国相见,两人分外激动,热情拥抱之后互相拍了拍对...
纳米比亚是个比较重视个人隐私的国家。...
我前不久到不丹旅游。到了不丹后,当地的一个朋友开车到机场接我们。我们一阵寒暄过后,他拿着我们的行李让我们上车。我们习惯性地上...
事情发生在今年端午节的前一天晚上。张老师是我们培训期间的泰语老师。虽说是老师,但张老师和我们年龄相仿,相处起来很融洽,很开心...
小舟是一名在日本广岛大学留学的中国学生,虽然在去日本之前,小舟对日本人的“委婉”性格早有耳闻,但在与当地人交流的过程中,他们表...
小刘和图马尼来到了马里撒哈拉沙漠地区的一个小镇上。图马尼带着小刘到他一个远房叔叔家入住一个晚上。图马尼的叔叔全家都很热情...
在中国东北的一个冬天,王林老师在去图书馆的路上,碰到了来自美国的约翰教授,约翰教授对中国文化了解甚少。在见面相互寒暄之后,王林...
现代汉语中古代汉语的以词汇形式为主的礼貌用语体系已渐渐退出历史舞台了。附有策略性或亲密性的“礼貌语”成为汉语礼貌用语体系...
一个乌克兰朋友在中国上学,他讲述了他在校外租房子的事情:他和房东的关系一直都很好,有一段时间按照合约交租金的时间到了,以往都是房...
刚刚到华校工作的中国老师,第一次和当地本土老师们见面,初次见面寒暄之后,就有本土英文老师直接问问“你们薪水是多少?”“你结婚了吗...
A同学是在莫桑比克学习的留学生,再和当地同学建立了深厚友谊之后,他答应前往一位当地同学家做短暂的拜访。他按照约定的时间到达,并...
初到秘鲁做志愿者,我总是被秘鲁人热情洋溢的表达方式所感动,后来慢慢品味到了这是秘鲁人甚至拉美人的一种客套方式,拉美人性格外向,善...
屈鸣在康涅狄格州做中文教师, 任教于New Britain 的一所小学。“圣诞节前夕的一天, 我在走廊遇到了学区外语教学的负责人Mr....
Mr. Brown,美国人,因为学校已经和孔子学院合作过好几年,所以对中国文化有一定的了解。今年新来了一位教师姜老师,他为人随和,对美国的...
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
朋友刚到澳大利亚时,向我讲述了她在澳大利亚参加派对时差点闹出笑话的小故事。澳大利亚朋友邀请她去做客时,对她说要“Bring a Pla...
一是语言习惯差异对他人的称谓不同。如:中文在表现谦虚时常自称/鄙人,尊称对方则为阁下。而俄文尊称用/您,如果是具体的人或名,...
在近日的一节汉语课上,我在向同学们展示中国人打招呼的方式时,向大家展示了这样一个例句——“一段时间不见,你又漂亮了”。看完这个...