由于文化差异造成的管理差异,使合资企业在经营过程中必然会产生各种各样的矛盾和冲突,这些冲突在早期的东风日产内部也十分突出,...
和歌在形式上多精炼短小,以短歌居多,大多由五句组成。大和民族崇尚佛教禅宗思想,在这种思想的影响下形成一种对大自然变化敏感而...
中国人和日本人在婚礼与葬礼上都可能穿白衣,但白衣的穿着与意义又略有不同。在中国传统文化中,虽有“红白喜事”这样的说法,但这...
中日两种语言中,不同动物表示同一隐喻含义的情况很多,这也是中日两种语言中隐喻表达不对等的体现。如汉语的“蜗行牛步,迟迟不进”和...
越南的名胜古迹、寺庙的横匾、对联、家庭的祠堂也都是沿用汉字。民间举办婚礼用双“喜喜”,过春节贴倒“福”表示福临门,为老人祝寿...
笔者从词典中收集到日语1161词条,汉语848词条。将所有身体部位分成头部、四肢、躯干、内脏四部分,发现两国惯用语的共同特点是:...
R.是一名在中国某大学学习汉语的喀麦隆大学生,他学习态度非常认真,每天总是第一个到教室。初来乍到,认识的中国朋友并不多。班级里有...
希腊神话中创世是以神为主体的创造,世界毋庸置疑只能是由神祗创造的,而且排除任何其他的选择性和可能性。而中国则完全是一种巨人创...
日本人对猫始终抱有一种特殊的感情,并把对猫的情感融人到了谚语中。汉语中虽然也有猫相关谚语,但汉语中的猫谚语数量和日语相比较少...
小赵是一名汉办派往美国的汉语教师志愿者。她到了美国之后,有一个美国家庭愿意接待她,让她住在家里。到了美国,该志愿者一下子很难适...
在新西兰日常生活中,“please”是高频词。如果你要请人帮忙,哪怕只是让人递一下牛奶,也应该礼貌地说“would you please…”,这是一...
李薇初到圭亚那,听闻邻居喜得一子。她本想去邻居家道贺,但转念一想,中国人都是在新生儿满月的那天举办聚会,邀请家人朋友参加,邻居家的...
小刘在约克大学留学将近两年了。最近他在咖啡厅邂逅了一个本地姑娘,两人很谈得来。他很喜欢她,有意要去约她,但由于腼腆的天性,他只是...
在印度尼西亚苏门答腊岛上,你会看到这样一种独特的现象——公公和媳妇说话总是会对着一个中间人,借中间人传递要表达的信息。“穆罕...
J.R在坦桑尼亚的达累斯萨拉姆担任教师志愿者工作已经快半年了,在这半年里她和学生之间相处得很愉快,不过这中间仍然有一个小插曲。...