近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
由于马吃苦耐劳，所以人们常用“Das ist einePferdearbeit.”来形容工作的繁重，类似的表达还有“wie einPferd arbeiten/schuften;...
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
这是一段发生在中国人和美国人之间的对话。两人的言语行为都带有明显的背景文化色彩，其中A是一名中国人，B是美国人。A: You look pa...
英国人似乎总是温文尔雅、彬彬有礼。在英国，路上行人互相让路司空见惯，"Thank you"和"Sorry"时时挂在嘴边；一旦有身体接触，被撞的人往...
汉语中纷繁复杂的亲属称谓系统困扰着许多英语为母语背景的学生。通常在汉语学习的初级阶段学生就会开始接触有关亲属称谓的词汇，并...
赠送礼品和接受礼品是人们社交生活的一个重要方面。不同文化背景的人们对礼品的选择，赠送对象，以及收到礼品的反应都不尽相同。一般...
小D一名来自德国的留学生，在中国北京P大学习。来中国学习半年后，小D交到了一个中国女朋友，是他的语伴。他们相处非常融洽，没有因位迥...
Sandy女士是英国某公司白领，中国企业家L在旅途中与她相识。两⼈人很快就坠入爱河，并预计在年内来中国举办婚礼。Sandy为婚礼准备了...
M先生，美国人，是某跨国公司人力资源部经理。M先生与一位被认为具有发展潜力的中国员工交谈，想听听这位员工对自己今后五年的职业发展...
汉德语言中词语文化形象不同。比如“杜鹃”这个词，在我国民族文化中素有“子规啼血”、“布谷催春&rdq...
我在印度教学了两年，要离开印度的时候，班里的孩子们为我办了一个小小的欢送会，会上他们送给我了一个非常大的壁钟，在壁钟的背景面上贴...
英国是由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成，它们各自有着不同而特征和个性。在英国不同的种族、信仰与政治观念都收到尊重，任何...
语言是人类最重要的交际工具。语言不通畅就很难融入当地社会，导致较少与人沟通，产生一种深层次的心理情感束缚。费梦婷由于才来中国...
这是美国畅销小说评论家阿尔蒂尔对金庸武侠小说《笑傲江湖》的评价和解析： 反映了中国古代同性恋者的悲惨遭遇。第一个同性恋者...
这是美国畅销小说评论家阿尔蒂尔对金庸武侠小说《神雕侠侣》的评价和解析： 从一个侧面反映了蒙古兴起之初的畜牧业状况。书中有...
中华民族最重要的传统节日主要有生产、生活及祭祀三大类型;除了某些单独的祭祀节日外，在大部分生产与生活类传统节日中，祭祀也是最...
前些时候，一则关于大学豪华校门排行的消息，引起国内舆论关注。其实何止大学，哪个中学、小学、甚至幼儿园不在大门上下功夫？因为...
审美是阐释文化的一种主要形式,而且是高级形式。每种文化都来源于某种传统,对中国传统文化进行合理的、正确的阐释、并不断的更新...