来自美国的Eden来中国出差，与同事交流时，发现他们说话有时原因和结果并不匹配，或者有时说出了原因，但是没有结果，这让Eden很难理解，她觉...
在和一些中国同事交流时，Derek发现中国人经常会用“呵呵”，但是“呵呵”很多时候并不是用来表达高兴之情，而是来表达一种无奈的、不...
对张婷而言，向陌生人随便微笑Say Hi是一件令人尴尬的事。虽然见人也主动打招呼，临别也积极地说再见，但那都是对家人同事朋友邻居，但却...
从美国来中国出差的David发现中国同事会在一起用餐时讨论接下来的娱乐安排，中国人更多的是进行餐后娱乐，而与中国不同，美国人更倾向...
小易的美国同事每次看到小易都说：你好瘦啊！我最近一直在减肥。但是小易偶然发现，每天中午的时候，这位同事食物基本都是汉堡配可乐。有...
杰瑞是美国人，在一家法国公司驻华分公司上班。他发现每当公司的经理或其他领导来到他们办公室，其他的中国同事都会站起来。杰瑞对此...
爱丽是密西根州的某一汽车品牌的专业培训师。几年前受总部派遣，到上海对分部的员工进行短期培训。“我注意到每次开会时，大家...
小陈一行5人作为志愿者到达美国一个学区担任汉语教学工作。因为他们5个人都不会开车，而最近的生活超市也要10分钟左右的车程，所以学...
Mr. Robert是美国某学区的校长，负责本学区的汉语教师管理工作。由于某些原因，一些中国志愿者与Mr. Robert相处的并不好，觉得他不近人...
John，美国人，在中国一个大型城市的一所名校当英语外教。“我很早对中国就很感兴趣，所以我选择了来中国当外教。在来之前，我就知...
冰，25，对外汉语教师志愿者，在美国某中学教授汉语。冰性格开朗，擅长厨艺。有一次大的聚餐活动中，她看到有同事带了鸡腿和鸡翅，而且大家吃...
Kate Lenski，一位50来岁的美国中小学西班牙语教师。由于学校今年开了汉语课，而汉语课教师是从中国来的志愿者Jessie，她并不具备美国...
中国人说的，小事不忍，大事难成。而法国人说：il ne faut pas le laisser faire，“不能任其胡来”，就是说要有性格，要自我保护。中国人的...
我在一家旅行社驻捷克的代表处工作，有时候和捷克同事会因为一些工作上的分歧而争吵。在我看来，他们捷克人办事也太死板了，每个旅行团...
李晴是一名外派到意大利的汉语教师志愿者，她跟她的意大利室友们相处地很好。元旦的时候李晴没有回国，她的室友邀请她去西西里岛老家...
一家中法公司的老板是法国人。他的一个中国女秘书由于家中爷爷病危，要求请假。法国老板问她要请假几天，她说：这个一时说不准，不知道爷...
一个女孩儿刚到美国，同事邀请她到家里吃饭，她买了些水果带过去，没想到主人见到她带的水果，表示很喜欢，立即拆开包装洗好放在餐桌上大...
W老师在所在的孔子课堂给学生们表演了茶艺，并请同学们品尝从中国带来的茶叶。学生们喝过一口之后纷纷表示太难喝了，还问老师有没有...