从德国公司的中译名称看中德文化对比2
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
我觉得你们中国不民主
一天，李老师给新的零起点班级介绍中国国情。说到地理部分，展示了一张中国地图。一名学生不怀好意地问：“西藏也是中国的一部分么？”...
中国人只爱听好话？
最近参加了一个介绍中国媒体的文化讲座，报告里说中国人都爱听好话，听不得外国人的批评，他们的报纸上也都是表扬社会进步的新闻，很多负...
你之蜜糖，我之砒霜
一个美国学生在去中国交流的时候，她说看到到中国人吃鸡脚、猪脚时感到很惊讶，因为在美国是不吃这些东西的。美国的...
中国和威尔士中小学教育现状的对比分析
Morgan是威尔士一所中学7年级的学生，今年11岁。在笔者介绍完一些有关中国当代中小学学校教育情况并对中国和威尔士的中小学教育制...
汉英称谓系统的差异及其文化内涵
汉语中纷繁复杂的亲属称谓系统困扰着许多英语为母语背景的学生。通常在汉语学习的初级阶段学生就会开始接触有关亲属称谓的词汇，并...
我是6月20日1995年生的！
马静彬是一名非常优秀的学生，在学了数字之后，她便尝试向她的中国朋友介绍自己的生日，结果说成了“我是6月20日1995年生的！”，她的中国...
平等观念vs等级观念
C是一个华人妇女，远离家人，在英国打工。有一个青年人，整日以沿街为小镇的人弹唱为生。他们总是在同一个小餐馆用餐，于是他们屡屡相遇...
德国校长的致辞
一个由中国教师组成的团队来到德国一所学校参加夏季项目。他们被安排住在学生公寓。开幕式上，学校校长首先致欢迎辞，接着宣布了这次...
大学申请
南加州大学中国方面招生办人员Megan在十一学校做介绍的时候曾说道：“大学申请就像造一座房子，成绩是你的地基...
学习是不是个人隐私？
M是美国留学生，她申请了中国的奖学金，来到中国做交换学生，为期一年，在大学里学习汉语。她学习很努力，但是汉字的学习对她来说十分吃力...
说反语道祝福
刚到俄罗斯两个月的时候，有一次受到朋友邀请和他一起去参加婚礼，婚礼很热闹，很多的亲朋好友过来参加，他们认为来的人越多，幸福越长久，但...
爱尔兰的未婚妈妈们
刚到爱尔兰工作的时候，认识了很好的一个朋友，在我刚到爱尔兰的那段时间给了我很多帮助，她有一个两岁的儿子，有一次一起出去吃饭，她带了...
臭名昭著的澳大利亚兔子
臭名昭著的澳大利亚兔子中秋节快来了，在澳大利亚的汉语老师M向同学们介绍中国的中秋节习俗，还向大家讲述了嫦娥奔月的故事，并让同学...
中国的南无阿弥陀佛VS爱尔兰的阿门
Mary是一名生活在爱尔兰的中国籍汉语教师。一次在汉语课上，Mary讲到“我的家人”，并让班里的同学用汉语介绍自己的家人，但是发现许多...
你们不是男女朋友？
Hugh是在北京工作的法国人。有一天，他在一家西餐厅吃饭，遇到了他的中国同事。与他一同用餐的是一个金发碧眼的美丽女郎。中国同事...
难以启齿的“不知道”
有个关于中日两国的工作人员共同制作一部电视剧的故事，在此故事中有这样的片段。...
爱要大声说出口
2012年2月9日，法语法国的微博上发布了这样一段视频（涉及版权，无法下载）。视频中一位法国主持人在向法国观众介绍当周时装秀的片段时着...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110