别翘二郎腿哦
一位来自西班牙的同学在与导师谈话时无意中翘起二郎腿，他明显感觉导师不高兴，却不知道原因。 其实呀，有些习惯和行为是与生俱来...
卫生禁忌
小A是一名在约旦任教的中国汉语志愿者，他对当地的卫生习惯不是很了解。在中国，传递东西用右手是很正常的事情，但是在约旦，这就是一种...
请告诉我你的中国名字
暑假的时候，中国某大学七名学生参与了爱沙尼亚某大学的暑期课程。第一节课上，任课教师让每位同学作自我介绍。在自我介绍过后，老师惊...
中方的“泛食主义”与西方的“食(实) 用主义”
孔子在《礼记》中曾说“饮食男女,人之大欲存焉”，与孟子处于同时代的告子也曾说过“食色性也”。这两句话实际上反映了古人对人生...
中西方座次差异
座位的安排是利用空间位置表示各人地位和人际关系的一种重要形式。人们对空间的观念是经过后天种种因素的影响而习得的，其中文...
中西宴会礼仪差异（1）
“准时”似乎是一个普遍适用的概念，然而在不同的国家和不同的文化中对这一概念的理解也不尽相同，且这一概念也因活动内容的不同而有...
糟糕的“祝你完蛋快乐”
张文与一位越南女孩B是好朋友,她的中文讲得很标准，几乎是个中国通.元旦节到了，笔者收到一条祝福元旦快乐的搞笑短信，觉得很有趣，便随...
我不知道应该怎么扔垃圾了
张老师在给学生上跨文化交际的时候说道：我当初去德国的时候有一个很明显的文化休克的表现——我都不知道应该怎么扔垃圾了。一出门...
无法理解的“拒绝”
George是一名加拿大的商人，他在加拿大的生意做得非常成功，他以自己高超的交际能力和扩展业务的能力为傲。有一次，他来到北京参加...
参观上海博物馆
2014年12月27日，这是一个阳光明媚的上午，上海外国语大学汉语国际教育专业的七位研究生，其中包括两位留学生相约9点钟在图书馆门口见...
妻子的品质
玛尚是从刚果（布）来到中国的一位商人，经过多年的打拼在中国成家立业，并且娶了一位中国媳妇。玛尚从没觉得如此幸福过，因为他深知，如果自...
我喜欢单数
由于受中国文化的影响，赴蒙志愿者马某在生活和与蒙古人交际的时候，喜欢用双数如“6” 和 “8”等。但在日常生活中，她渐渐发现蒙古人...
从电影《刮痧》看跨文化交际（4）
许大同作为一个计算机游戏软件设计专家，取材中国的《西游记》的孙悟空作为游戏的英雄主角。控告许大同虐待儿子的儿童福利局的律师...
从电影《刮痧》看跨文化交际（3）
在影片《刮痧》中，当许大同得知丹尼斯与老板昆兰的儿子打架时，他并不急于弄清是非曲直，而是要求儿子向对方道歉。大同认为，姑且不论谁...
从电影《刮痧》看跨文化交际（2）
当许大同的老板、好朋友昆兰被要求出庭证明许大同曾经当他的面打过儿子丹尼斯时，昆兰在法庭上承认许大同打过。许大同原以为昆兰会...
从电影《刮痧》看跨文化交际（1）
反映在《刮痧》电影里的中国人，常常张口就是假话。明明是许大同父亲替孙子五岁的丹尼斯刮的痧。但是，当刮痧留下的痕迹被拍成照片呈...
先表原因
无论口头交际还是书面语，汉语通常总是按照事理逻辑先说出原因和根据，再说出结果或影响。而在德语中，表原因的从句可前置也可后置；时...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110