访问学者白老师有一次到美国同事家借宿，晚上准备洗漱睡觉的时候，就问主人要一个杯子。主人以为她要喝水，给了她一个马克杯。结果...
秘鲁天主教大学校园里有一群特殊的“住校生”——流浪犬，虽然曾经流浪街头，但现在它们在美丽的大学校园里安家了。它们统一带着有学...
初到秘鲁做志愿者，我总是被秘鲁人热情洋溢的表达方式所感动，后来慢慢品味到了这是秘鲁人甚至拉美人的一种客套方式，拉美人性格外向，善...
小志在美国时曾住在一个寄宿家庭里面，寄宿家庭对他很好，他也希望有机会可以表达自己的感谢。一次他和朋友去海边玩儿，买了一个马克杯...
小王在美国住在一个寄宿家庭里，他在那里住了一个星期也没有发现这个家庭没有一起吃过饭。一次，他下午放学后回到家，看到主人家里的孩...
曼丽被同学邀请参加一个party，见到主人后因为主人在忙着招呼别的客人，她就和朋友开始参观房间的各个地方。她们见到一只很可爱的猫，...
小杰在美国上学，一天他被邀请去一个美国朋友家里做客。由于是第一次到一个美国人家里做客，他不知道该带些什么。他打电话问了爸爸，爸...
Joey在中国学习，一个中国朋友邀请他去家里吃饭，他很开心。他知道中国人一般会带水果或花，就带了一束花送给主人很高兴。可等吃饭的时...
在缅甸生活，需要很多的单位换算的知识，比方说买布用的是英尺、英寸,去超市买东西称重用的是千克,去市场买东西用的是缅斤（音译：贝达...
有一次，一位60多岁的英国人（女，未婚）跟我讲了她的一次经历。她来中国任教好多年了，一个她的年轻中国同事请她到自己家里吃饭，一进门女主...
一个英国朋友曾对我说，中英在颜色的看法上有着很大的差异，有一次他几乎犯了一个大错误：他的两位在英国留学的中国朋友举行婚礼，并邀请...
一位中国留学生小王到英国朋友家做客。主人指给他看墙上一幅中国朋友送给他的中国画，画中是美丽的夜色和一轮皎洁的明月。中国留学...
张涛去美国旅游，住在他的美国朋友比尔家里。有一天他从外面回来后，发现比尔的心情不好。于是张涛问比尔为什么，比尔告诉张涛，他的儿子...
一个美国留学生，第一次到中国人家里做客。主人非常热情，不停地为他添茶倒水。美国留学生第一杯茶刚喝完，主人就马上给他倒满，如此重复...
利兹是芬兰一所大学的教授，研究方向为跨文化交际。一次，她邀请了自己的一名中国学生参加一个晚上的聚会。按照利兹的想法，举办一场聚...
某中国女生王玉去老挝旅游，对当地居民的住宅产生了兴趣，因为在国内没有见过类似的建筑。她在万象城内随意闲逛着，被美丽的建筑和景色...
徐老师是中国赴马来西亚的一名汉语老师，2013年，她在马来西亚汉语国际交流中心工作了一年，中心有很多当地的本土教师。一次，我的室友，一...