一位美国同事感冒了，中国同事表示关心：Chinese: You look pale. What's the matter?American: I'm feeling sick. A cold, ...
Tom和Mike来自英国，俩人毕业后到我们学校来做外教。有一个周末，他俩被一所中学的校长邀请去给中学生们作讲座。这位校长非常热情，晚...
中国学生王兰去美国留学，她到美国发现，老师的穿着比较随便，上课的时候经常坐在桌子上。老师上课时很少自己讲授而是提出问题让同学们...
小李和法国朋友苏菲、中国朋友小颖打完球，便先到场边铁衣架上取风衣外套。因为大家的外套都挂在一个地方，想着大家打球都结束了，就打...
某中国公司的经理和秘书到韩国进行谈判，谈判进展得不是很顺，之后韩方人员邀请中方人员去喝酒。让中方人员不解的是在中国喝酒吃饭基...
李老师是个“厨神”，平时喜欢下厨，鸡肉牛肉青菜海鲜样样拿手，并且喜欢邀请中国同事朋友到她家做客。一次正好赶上斯里兰卡的最大“佛...
一次，在Q老师所在的学校要举行一项节日庆祝活动，按照学校通知的时间，Q老师和自己的中国同事特意提前到达了会场，但到了却发现，本地的老...
Q老师去斯里兰卡当地孔子课堂上班的第一天，外方院长组织负责孔子课堂工作教职工一起开会，会后请全体教师一起喝茶。一直听说斯里兰...
黎兵今年34岁，目前在美国工作。他发现平时工作中与初识的美国人聊天，对方一般都会先聊到天气。由于黎兵从前在中国没有这样的习惯，所...
施诗前年在美国留学时，曾看到学校广告页上登载着一张校长的照片。令她惊讶的是，照片中校长穿着旧T恤和短裤。施诗记得中国学校校长...
杰今年25岁，是一名中国留学生，在美国学习一年了。一天，他所在大学国际办公室的工作人员Bob邀请他去家中做客。杰感到有些吃惊，因为他...
韩笑今年23岁，中国人，在美国留学。一次在超市，他看到一位妇女带着一个三岁左右的小男孩正在排队购物。韩笑看到小男孩把手伸进牛仔裤...
薇薇今年29岁，曾经在美国留学。 她在美国留学期间曾看过一部动画片，名字叫做《小小布什》，中心人物小小布什是一个五年级学生，把总...
在中国，很多人选电话号码时会优先选择含有6、8和9的号码。但是，在斯里兰卡，情况却很有很大不同。 斯里兰卡人的手机号码几乎每个电...
赵峰是中国人，今年29岁，曾经在美国学习了两年。 在美国学习时，赵峰认识了一些美国朋友，常去他们家里做客。一次他去朋友家玩时，发现他...
李东海是中国人，今年20岁，三年前他来到美国读高中。初到美国上学，与班上同学初次见面时，他的美国同学们热情地做了自我介绍，并询问李东...
王建国今年38岁，在美国做访问学者。他租住房子的隔壁住着一位白人老太太，80多岁患有癌症，丈夫去世了，但她一直孤身一人居住。她的女儿...
应加今年25岁，是一名中国留学生。刚到美国留学时需要去买手机，他到手机店之后，商家要求他提供社保号和驾驶证号码。但因为应加刚到美...
阮安是一名中国留学生，他寄住在一对美国夫妇家中。阮安发现这户人家的厨房是敞开式的，女主人经常一边在厨房做饭一边和孩子们聊天，厨...