某中国公司的经理和秘书到韩国进行谈判,谈判进展得不是很顺,之后韩方人员邀请中方人员去喝酒。让中方人员不解的是在中国喝酒吃饭基本上喝一次就算结束了,而在韩国第一轮完了只是刚刚开始,接着还要换个地方喝,第二轮后还要到 KTV 喝,直到最后一轮才算尽兴。中方人员虽然心有疑惑但还是奉陪到了底。第二天让经理和秘书惊讶的是昨天一直未完成的合约今天居然顺利签了,除此之外还发现他们韩方人员对自己更亲近了,表示要与他们长期合作。
韩国人热情好客,在韩国喝酒是他们增进彼此关系一种方式,如果你刚刚认识不久的韩国朋友邀请你去喝酒通常表达他们想与你进一步加深关系想多多了解你。在喝酒的过程中他们会聊天,玩各种各样的游戏,这些都是他们爽朗的民族性格的外在表现。所以在与他们交流时,要充分理解他们的这种酒文化。
韩国 | 中国 |
韩国人表示热情,请人喝酒吃饭时一次要换好几个地方 | 中国人请客喝酒吃饭一般在一个地方进行 |
信息来源
《中韩跨文化交际中文化因素异同点分析》,硕士论文,张海燕,苏州大学,2013.5标签: 喝酒