我要吃干净盘子里的食物吗？
某孔子学院外方院长圣诞节邀请中方教师和外方工作人员到家里吃饭。院长夫人忙了一个下午，做了一顿丰盛的晚餐。席间，大家边吃边聊，英...
学校的孩子生病或受伤了，怎么处理？
志愿者小芳班上突然有个孩子呕吐，小芳立刻冲上去不停地拍孩子后背，还为孩子按摩肚子，希望孩子能觉得舒服些。班里的孩子将情况报告给...
“龙”在哪里都受欢迎吗？
英国某小学让志愿者老师晶晶设计一堂中国文化体验课，并希望晶晶设计一个具有中国元素的展板。晶晶首先想到了代表中国人的图腾：龙...
姑娘，这么好的天气为什么要打伞？
英国天气阴冷多雨，全国人民都渴望能天天享受晴天和阳光。可是中国人却不怎么喜欢太阳。志愿者小丽一直以自己白皙的皮肤自豪，来英国...
别墅没有墙(图文)
林老师是中国一名普普通通的农村小学教师。她的女儿嫁给了加拿大人并在多伦多定居下来。退休后，林老师去多伦多看望女儿一家。女儿...
予人鲜花需慎重
近日，《环球时报》记者前往斯里兰卡采访，由于不太熟悉当地的风俗习惯，差点闹出了误会。在抵达斯里兰卡首都的第二天，《环球时报》记者...
迟到
KW是一位法国留学生，在初次参加一个社团例会时因为不知道路线而迟到了，成了最后一个到会的。一进门他就不好意思地解释道歉，而与会的...
礼拜日不工作
LF在法国留学，一个周日随老师到社区去做调查。半路车坏了，急需一桶水。于是他去路边的一户人家借水。开门的是一位年纪偏大的女性，当...
当面拆礼物
在法国留学的KK迎来了在法国的第一个生日，朋友们决定要为她举办一个大的派对。生日当天，来了许多法国朋友，也来了许多中国朋友，大家都...
对亲人的礼貌
我在法国同事家里吃饭的时候，主人家的小孩子在饭桌上向妈妈要求: “Donne-moi un quartier de fromage.”(给我一块奶酪。)妈妈则...
“漂亮儿子”
有一次，我到法国朋友家里做客，女主人指着一个少年介绍说这是她的“漂亮儿子”(Beau-fils)。我听了大吃一惊：这位朋友新婚不久、也...
法国人爱说“不”
许多初到法国的外国人都注意到，法国人不喜欢说英语。这倒不完全是因为法国人的英语水平不高。有的法国人明明能听懂英语，也会说英语...
词性阴阳明确
ZH第一次去法国人家作客，席间主人那不满三岁的小女孩忽然问：“爸爸，桌子是男孩还是女孩？”主人耐心地对三岁的女儿解释：“桌子(Table)...
好久不见
某先生有次去法国，在戴高乐机场有法国朋友来接，张牙舞爪，连亲带吻，夸张的动作好像几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学，老...
你认为我很老吗？
王林一个中学的新老师。有一天，她的中国同事李青向她介绍一位来自加拿大的英语外教。下面是他们之间的对话：刘：王林，这是Helen，她是我...
鱼缸能带来利润？
Martin和雷朋两人分别来自加拿大和中国的两家公司，最近他们代表着各自的公司针对在墨西哥城开一家大型餐厅进行磋商。雷朋曾经成...
称呼
Shawn来自英国，目前在中国北方一所大学担任外教的工作。这是他在这里工作的第三个月，还是对中国的文化风俗充满不解。还在他是一位...
呐喊
Lisa是一名到中国留学的英国学生，她对中国文化、美食和各种景点充满好奇和喜爱之情。目前在北京一家大学读书，学习的是与汉语相关的...
华夫饼当小费
陈昂在国庆期间和妻子一起出了一趟过旅游。去的地方是比利时。假期不算长，而且往返就已经占了不少时间。于是这趟旅游有些许匆忙。...
我不能给你教室的钥匙
刘老师是刚从中国派来的汉语教师。在美国一所小学做本土教师的助理教师。一日，刘老师所在班级的主课教师不在，要求她帮忙代课。当天...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110