中秋节当天正值周五,在古巴留学的中国学生们前往外交商店购进一些中国食物相约晚上一起庆祝中国传统节日,并诚邀当地古巴朋友一起。...
同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
Schwein (猪)可以直接用作“人”的代名词。有一首德文流行歌就有一句歌词是kein Schwein ruft mich an (没人打电话给...
巩女士和她的美国朋友约好了周六一起吃晚饭。点好了菜之后,他们开始聊天而然,过了一会儿,菜上来了。美国朋友先是对事物进行一番赞...
卢小姐是一个在美国工作的中国人。一个周末她陪同她的美国朋友一起去看望她朋友的老母亲。到了朋友的母亲家里以后,卢小姐很吃惊,...
余悦是一个在美国留学的中国学生。她与一个美国女孩儿一起租住在一个公寓。余悦觉得来美国学习不容易,所以绝大部分时间都花在学...
璐璐是一个从中国来美国留学的大学生,因为美国的大学都不提供住宿,所以璐璐只能和同学在外面租住公寓。公寓里除了付费的公用洗衣...
中国人说的,小事不忍,大事难成。而法国人说:il ne faut pas le laisser faire,“不能任其胡来”,就是说要有性格,要自我保护。中国人的...
又一个学期结束了,学生们考完试都显得很轻松高兴。几个学生邀请李老师课下一起去酒吧喝酒。李老师在中国很少去酒吧,印象中国内外的...
中国学生ZJ,刚刚来到德国留学,很不习惯德国的大学制度。因为这里没有固定的班级,没有固定的课程安排,什么都要自己决定,连校园也是没有...
罗进大学毕业后申请到德国一所大学的全额奖学金继续深造,到了德国之后他对当地的饮食等能够比较快地适应,但是对德国同学“自...
德国留学生W在中国一所大学读研究生课程,他觉得他班级里的中国同学学习很认真,作业也完成地很好。但是他发现中国同学常常“偷...
一个德国留学生W有一天和他的中国朋友微微一起去超市买牙刷,W想要买硬毛牙刷,微微就帮W一起找硬毛牙刷,微微凭以往的经验认为硬毛牙...
一次我受邀去一个美国朋友家做客,吃完饭后,和男主人一起到地下他的工具室看他收藏的火车,当我进入到他们家的地...
两个中国老师和一个美国老师共用一个教室,两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题,有时会提到学生的名字或那位美国...
一个女孩儿刚到美国,同事邀请她到家里吃饭,她买了些水果带过去,没想到主人见到她带的水果,表示很喜欢,立即拆开包装洗好放在餐桌上大...
W老师是在英国的一名公派老师,有一次课间,同学们约老师一起周末去海边游泳。W老师问大家需要准备什么,有几位女生说,要先去脱毛店脱毛...
Yoyo是一个中国女孩儿,刚到美国开始工作。一天一个爱慕她的美国男孩儿约她出去,Yoyo就兴冲冲地去赴约了。结果却憋了一肚子气回来。...