霍铭刚到美国时,对美国人的一些口头语不是很了解。 一次,他和一位美国同学聊天时,对方说几句话就会冒出一句“you know”(你知道吗...
孙老师为了让学生利用自己的真实情况做有意义的练习特意地为孩子们起了中文名字。班上有个孩子的名字叫“Riccardo”,有个“...
晓明与新认识的泰国朋友用MSN网络聊天,泰国朋友向晓明倾诉自己最近心情不好,因为他刚和相恋了5年的女友分手了。晓明是这样回复的:。...
韩振今年31岁,在美国纽约工作。一天他乘地铁从曼哈顿返回时,正值下班地铁高峰,车厢里很挤。韩振看到有一个黑人男子推着婴儿车站在一...
L是一位刚到卢旺达工作的英语翻译,他对于西方文化有一定的了解,英语基础非常扎实。初到卢旺达工作一个月以后,他发现一个有趣的现象:...
据南非华文媒体报道,华人可能平时较少收听南非 “702 电台”,该电台在南非媒体中占有重要的一席之地。电台的记者莉兹·托姆 ( Liez...
林老师在泰国的一所高中任教。初到泰国,在与校长及其他老师交谈时,尤其是德高望重的老教师交谈时,为了表明自己的尊重及专心听取对...
学计算机的陈同学在回家的火车上遇见一个美国人Mr. Smith. Mr. Smith 的手提电脑出了故障,陈同学主动帮忙,三两下就把电脑给弄好了...
有一天,Linda在自己家里举办聚会,邀请了一些朋友,包括一位中国朋友。当我们正在厨房里忙的时候,这位中国朋友走进厨房,看了看,然后对她...
C老师是初任志愿者,持non-b签证入境,有3个月的停留期。知道泰国人办事效率低,她刚到学校的第二周便开始要求学校协助其办理工作签证...
《申命记》中的一行文字——“写休书交在她里,打发她离开夫家”——是造成以色列犹太妇女棘手问题的源头,因为这意味着实际上犹太...
刚来英国的时候,还不习惯英国人做什么事情都要“make an appointment”(预约),由于我们每学期的作业都需要和导师先探讨,于是一次我...
陈辰(化名)来英国留学已经有一段时间了。英国的留学生活丰富多彩,各种聚会和社交活动层出不穷。不同的活动有不同的Dress Code。“bl...
王倩(化名)是一名赴外汉语老师,现在在英国的一所中学教授汉语。一次王倩组织学生进行阶段考试,班内不少学生因为不愿意参加考试而...
苏萍(化名)是一名在英国留学的中国学生。为了帮家里减轻经济负担,苏萍课余时间在一家KFC兼职,做收银员。经过一段时间的考察,快餐店主...
Q.L 是一名中国学生,他的英语不太好,他刚去英国的时候,经常被英语的反意疑问句弄得晕头转向。有一次,他坐在教室上自习,有一个英国同学...