过新年待在家
小强是一名到斯里兰卡大学留学的中国大学生。小强第一次在斯里兰卡过新年时，遇到了一些令他困惑的事。在僧伽罗新年，小强和斯里兰卡...
穿堂风可怕吗
一位中国妇女在回忆录中记载了她嫁入法国人家后发生的这样一件事：“我第一次打开窗户让风吹进来的时候，婆家人全都激动地冲上去把窗...
品酒仪式
那天法国同事贝尔纳请客，约好晚上八点在餐馆见。我们两对夫妇四人落座已定。热情的服务员首先问客人要喝点什么开胃洒：“基尔酒”、...
“比代”是什么(图文)
小翟最近因为开学术会议重返法国出差公干，在巴黎一家酒店下榻。办妥入住手续，服务员小伙帮他提着行李进了房间。他忙着拉窗帘、开灯...
九点都不上班！
有一次与一位法国朋友谈到9．11恐怖袭击事件，在为上千的死难者痛惜之余。这位法国人说到，如果类似的事件发生在法国，死亡的数目不会这...
别在路上喝酒
小杨是斯里兰卡的一名汉语教师志愿者。他在斯里兰卡教汉语两个月，就带着学生参加了斯里兰卡的汉语桥大赛。经过了一段时间的努力，他...
你敢自斟自饮吗？
一位嫁到法国的中国妇女在回忆录里写到：我年轻时无知，杯子一空了就给自己倒酒，如今想起来不禁脸红……有一次，我和我现在的丈夫和朋友...
法国人懂礼貌吗？
在我求学期间，我的法国导师、同学从来没有因批评或者赞美让我感到过一次难堪。可是，有一次我和另外一个中国同学在Carrefour(国内翻...
hotel是旅馆吗？
一位美国朋友第一次到巴黎，买了几张巴黎名胜的明信片。其中有一张正是巴黎“Hotel de ville”这座典雅的欧式建筑。他在每张明信片...
我拥抱你
ZH的法国同事们每天早上上班时，总喜欢给男男女女的朋友打一通电话，从“你好、我好、大家都好”说起，说到最后总忘不了来一句“Je t&#...
你认为我很老吗？
王林一个中学的新老师。有一天，她的中国同事李青向她介绍一位来自加拿大的英语外教。下面是他们之间的对话：刘：王林，这是Helen，她是我...
过奖啦
小芳是一家加拿大跨国公司的中国员工。有一次她邀请她的加拿大同事Bob到家中吃饭。吃完饭后，Bob和小芳坐在客厅里面喝茶，突然Bob发...
尴尬的赞美
在一次招待会上，加拿大的女主人Helen正在和来自中国的访问学者金老师聊天，Helen的一位朋友Bill看到了女主人，走过来打招呼。Helen向b...
奇怪的邀请
Kate是一位加拿大的女老师，下面是一段她和她的中国同事小林的对话：Kate：跟你聊天很高兴，不过我要去办公室了。小林：是啊，我也觉得很高兴...
鱼缸能带来利润？
Martin和雷朋两人分别来自加拿大和中国的两家公司，最近他们代表着各自的公司针对在墨西哥城开一家大型餐厅进行磋商。雷朋曾经成...
爱沙尼亚的双重确认
在与爱沙尼亚人接触的过程中常常可以感觉出爱沙尼亚人做事的严谨和认真。在中国，许多事情只要差不多商议好，我们就认为已经可以了，就...
你怎么不会游泳？
郝老师是一名汉语教师。在美国加州的一所小学任教，一天正在给学生教运动类的词语，以及“你会游泳吗？”这个句型，郝老师就跟学生互动起...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110