与清洁工开玩笑

• 洲: 亚洲
• 国家: 巴基斯坦
• 分类: 其他

案例正文

一位中国教授在巴基斯坦做访问学者时，一次与打扫房间的清洁工开玩笑并聊起巴基斯坦的语言生活，被巴基斯坦教授看到后，清洁工赶紧打扫匆忙离开了。中国教授觉得很奇怪，不知自己的行为有何不妥。经询问巴基斯坦教授后才知道，原来在巴基斯坦，大部分人都觉得跟清洁工开玩笑是失态的表现。

分析点评

巴基斯坦人等级观念相对较强，无论在工作还是生活上，都存在比较明显的等级意识。 巴基斯坦这种明显的等级意识与古印度的历史有着很大的关系。古代印度教社会把其成员主要分成四个等级，即婆罗门、刹帝利、吠舍和首陀罗，后来又出现了贱民。这种种姓制度一直延续至今，在今天印度的现实生活中仍然起着十分重要的作用。而巴基斯坦人民在与印度当地人民六百年来的接触中，也深受其影响。

差异点

巴基斯坦	中国
巴基斯坦：觉得跟清洁工开玩笑是失态	中国：不会觉得跟清洁工开玩笑是失态