节约食材的国家

• 洲: 非洲
• 国家: 马达加斯加
• 分类: 日常生活

案例正文

小兰老师在马达加斯加教汉语，因其性格热情开朗，很快和班上的同学建立起深厚的友情。有一次，班上一个同学邀请她一起回家吃饭，她愉快地答应了。当她按时应邀到了他家时，他的家人很热情地接待了她，可是到了吃饭的时候，她发现总共就只有两个菜，而吃饭的人加起来有十几个，她觉得很郁闷，既然是请客吃饭怎么就只有两个菜。

分析点评

中国人请客吃饭，为了表示自己的热情大方，一定会点满满一桌的菜，菜如果全被客人吃完了，主人会觉得客人没吃饱，怠慢了客人。而马达加斯加人吃饭的习惯是菜少饭多，而且一般吃饭只做一个菜或者两个菜。不了解马达加斯加文化的中国人可能会觉得马达加斯加人吝啬，这么多人只有一点点菜。而马达加斯加人会觉得中国人很喜欢浪费，吃太多菜。

差异点

马达加斯加	中国
马达加斯加人习惯菜少饭多，而中国人喜欢菜多饭少	马达加斯加人习惯菜少饭多，而中国人喜欢菜多饭少