交流社区 意见建议
当前位置:首页 > 案例库 > 制度 > 名字都和上帝有关

名字都和上帝有关

案例正文

刚刚来孔子学院不久,许多学生就过来我的办公室找我聊天,我就问:“你叫什么名字?”学生回答道:“Kenechukwu&rdquo”,我问:“什么意思啊?我没听清楚。”他说:“是感谢上帝的意思”,“哦”,我恍然大悟。“那你呢?”,我接着问。学生们一一报上名来,“Chukwuemeka”(上帝做得很好)、“Chinazam”(上帝回答我)、“Chinenye”(上帝的礼物)、“Onyebuchi”(谁是上帝?)、“Chukwuebuka”(上帝很伟大)…… 我随即发现了其中的规律,就问:“你们的名字都和上帝有关吗?”“是的”,学生们异口同声地答道。

分析点评

尼日利亚伊博族人信奉基督教,基督教也渗透到他们生活里的方方面面,人们非常虔诚。因此,他们的名字都和上帝有关,这就不奇怪了。 中国人以前取名字需要考虑到五行和生辰八字,还有“字辈”的问题,现在的中国人大多已经不讲究这个了,取名字都比较自由,只要好听、寓意好就行。因此,可以见到中国人取出无数种名字。而尼日利亚人取来取去还是那些名字,可以选供选择的名字真不多。造成这种差异的原因在于宗教信仰问题,尼日利亚信仰基督教,名字和上帝有关;中国人不信仰宗教,取名字比较自由。

差异点
尼日利亚中国
名字大都和上帝有关取名字比较自由,只要好听、寓意好就行
延伸阅读

尼日利亚人一般都有三个名字,比如一个学生叫Okeke Udoka Emmamuel,第一个是姓(姓排在前面,这个和中国一样,和欧美不同),第二个是伊博族名字(意为“上帝的和平”),第三个为英文名(取自《圣经》,和西方人相同,这和尼日利亚信奉基督教有关)。这种取名方法既受西方文化的影响(尼日利亚曾是英国殖民地),又和本身的文化传统有关(重视家庭和家族,所以把姓放在前面)。

思考题

信息来源

浏览: 评论: 收藏:0
名字都和上帝有关
案例编号:14
洲:非洲 国家:尼日利亚
分类:制度
上传时间:2014-11-27 17:27:27
分享者:吴群彬
点赞
评论
案例点评:
评论

您可能在找这些

上传资源 上传案例