交流社区 意见建议
当前位置:首页 > 案例库 > 日常生活 > 点头No,摇头Yes

点头No,摇头Yes

案例正文

阿尔巴尼亚留学生R.H.在中国学习中文时,受到中国同学的热情款待。有一次中国同学们邀请他去参加一个聚会,他本来很想去的,可是刚好那天晚上有事,无法应邀,所以他尴尬地向他的中国朋友点点头。结果中国的朋友都以为他要去,可是到了晚上的时候,他并没有出现,后来再有活动,他的这些中国朋友就不怎么想叫上R.H.了,觉得他言而无信。

分析点评

阿尔巴尼亚人的某些肢体语言和中国人不同,他们表示同意的意思是用摇头,表达不同意时则点头。所以在交流沟通时,很经常会发生误解,应该多加注意。因此,如果你问阿尔巴尼亚人一个问题,而他/她仅仅点头或摇头,你最好再用Po/Jo明确一下。

差异点
阿尔巴尼亚中国
摆手:表示善意摆手:表示制止或否定。
点头:表示不同意点头:表示同意

信息来源

浏览: 评论: 收藏:0
点头No,摇头Yes
案例编号:1367
洲:欧洲 国家:阿尔巴尼亚
分类:日常生活
上传时间:2015-09-19 23:16:30
分享者:程洋洋
点赞
评论
案例点评:
评论

您可能在找这些

上传资源 上传案例