有一个白俄罗斯的年轻人在三八节前夕一连跑了几家花店都没能给心爱的人买到一束金合欢花,他十分焦急地来到最后一家花店,店里各种供节日需要的花早已售空。当他懊丧的准备离开花店时,卖花的老人叫住了他,从后屋里取出一束金合欢花递给他。老人对他说:“年轻人,我非常理解你的心情。有些人认为,花束不算是贵重的礼物,只有香水、项链、化妆匣才是最好的礼物。但是女性有自己的看法,她们认为鲜花意味深长,最能代表送花人的心意。这最后一束金合欢花本是留给我女儿的,现在我看的出,你很需要它,请拿去作为你送给心上人的礼物吧!至于我的女儿,让我女婿给她买吧。”这个年轻人感激不尽,捧着花束,欢天喜地的离开了。
来源:《俄罗斯风情录》何瑾汪意祥
三八节前夕,礼品商店里总是熙来攘往,不同年龄的男子——从白发老人到青少年都在选购香水、首饰、画册等礼物,准备馈赠给自己妻女、姐妹或女友。白俄罗斯人一向认为鲜花时必不可少的节日礼物,每逢喜庆日子,花店里总是热闹非凡。淡黄色的金合欢花是三八节最受妇女欢迎的礼物,这种花来自南方,别名相思花,是人们借助花的含义来表达对心上人眷恋的最好礼品。
白俄罗斯 | 中国 |
不同年龄段的男子都会在妇女节这天为女性亲属送花 | 妇女节往往不被当成情人节 |
信息来源