DD是一名在缅甸的汉语教师,刚去的时候,为了避免小学生上课不认真听课,她让学生把手背在身后,结果有的学生不做,有的学生一会儿就忘了,反倒把双手交叉放在胸前,甚至被叫起来回答问题的时候也是这样。后来她去别的教室时发现,所有的学生都是双手交叉放在胸前。她才恍然大悟,原来缅甸小学生的坐姿是这样的。
每个国家的文化都丰富多彩,同时也伴随着差异,小学生的上课坐姿也会因着文化习惯的不同而不同。在缅甸,小孩两手交叉胸前,是表示对大人的尊敬;而在中国,手要放在背后。对于种种差异,要学会尊重不同国家的文化,求同存异,这样在交流中就可以避免很多冲突。
缅甸 | 中国 |
中小学生上课的时候手要交叉放在胸口 | 小学生手一般放在后面 |
信息来源
案例叙述:缅甸籍来华留学生响奴亚口述;绳丹丹总结。 案例分析:绳丹丹原创。