一位中国商人楚鸿发和一位美国商人理查德在飞机上邂逅后的一段对话： 理查德先生：顺便说一下，我叫安德鲁 . 理查德。我的朋友都叫我安迪。这是我的名片...
去年圣诞节，我为了感谢住家对我的照顾，给他们买了礼物。美国人之间送礼，很喜欢送蜡烛。我就买了一个坚果（nuts）味道的蜡烛送给他们。跟他们说的时候，我想用英文表...
我初中毕业后就来美国读高中了。来美国以后，我就住在美国当地的家庭，那是学校帮找的美国家庭。我的住家是一对夫妇，他们有一个跟我同样大的儿子。我在他们家...
在美国工作了一年多，发现一个很有意思的现象，在美国谈事情谈工作很多是通过邮件说的。有一次，我们学校的外语部主人跟我谈中文项目的事情，都是通过电子邮件谈...
在泰国学校任教时，每年的年初都会举行一次考前面试。这种面试主要针对有意向报考本校的学生，学校会要求学生在考前先来面试，然后决定是都同意学员报考。面试如要考察...
我在中国大学任教了一年。按照合同，我的住宿应该由大学提供。我工作的学校因此为我提供了一个学校宾馆的双人房间。我查看房间后要求改变一下布局和服务。如把双人...
在一次跟学习中文的波兰人的聊天中，她说了一个很有意思的事儿。她说，在她刚开始学习中文的时候，每个词都很短，不是一个汉字就是两个汉字。当后面学到“...
我在中国留学的期间还兼职了一份模特工作。有一次，我的老板找我谈话。在谈话的过程中，不断有人敲门进来找老板签字，老板也很顺理成章地停下我们的谈话，认真看了文件，还...
以前我的公司跟中国的企业合作比较多。有一次，我要去上海，写了一封邮件联系当地的供应商，希望能和他们的王总见个面，继续商谈一些合作事宜。当时离我去的时间还有六...
我是葡萄牙人，现在受聘在中国的一所大学任教。在中国生活时，有一次同事邀请我去他们家做客。当天同事和他的太太热情接待了我。我第一次见他的太太，是位非常美丽的夫...
中外文化差异案例库平台为全球用户免费提供最全最新的文化资源，文化教学素材资源，跨文化交流素材，文化差异案例。