中外文化差异案例库

带着午饭去加油(图文)

张鸣鸣两周前刚到阿布贾做生意，为了出行方便，他从当地二手市场淘了一辆车。第二天中午，张鸣鸣开车去运送货物，为了把货物顺利送到，他打算先去给汽车加满油。快到加油...

张老师在尼日利亚拉各斯大学的孔子学院做汉语教师，负责初级班的汉语教学。教材中有一课的交际任务是“如何在市场买东西”，课本中有“猪肉多少钱一斤”“猪肉十...

小雅是在中国留学的尼日利亚学生，在和中国学生交流时，她谈到了当地伊博族的一个婚俗：男孩要挨了打才能向女孩求婚。她介绍说：“在尼日利亚，伊博族的男孩向女孩求婚时，...

小王在尼日利亚做汉语老师，她上课很认真，对学生也很关心，学生们都很喜欢她，有一天，她在外出买菜时，恰好遇到了她的学生家长和学生，学生家长亲切地和她打招呼，而他的学生则...

尼日利亚人安迪与马克分别来自两个不同的部落。两人是在拉各斯大学相识、相知和相恋的，十分相爱的两个人准备大学毕业后结婚。可是，当他们满心欢喜的把这个决定跟自...

H.J是在苏丹教汉语的志愿者，为了更加深入的了解苏丹这个国家。他很喜欢转苏丹的各大集市。因为集市人多，是最容易反映一个国家的风情的。当他第一次来到集市时，就被...

小李是名汉语志愿者，在与尼日利亚人相处的过程中，小李发现他们对待左、右手的态度完全不同，尤其是吃饭的时候。在尼日利亚，人们吃饭是用手抓的，但他们只用右手抓食物，左...

H.J是在苏丹教汉语的志愿者，在来到苏丹以前，他只知道苏丹是个伊斯兰国家。对于伊斯兰，他知之甚少。只是知道伊斯兰禁止吃猪肉，且有一部经典《古兰经》。他一直渴望知...

在中国，为说明其产品品质，酒类广告一般都借助“传统方法酿制”之类的词语，有时还要引用唐诗宋词、历史典故，来说明此酒历史如何源远流长等。这里有两例：张裕葡萄洒——...

小丽是一名汉语教师志愿者，同时也是一个文艺青年，志愿工作之余，喜欢了解赴任国当地的民风民俗，并把它们写成博客和游记。她在尼日利亚工作期间，真心觉得尼日利亚的贫富...