中外文化差异案例库

吃了吗？

一个在中国学习的美国留学生遇到一位中国朋友从旁边走过，问他：“吃了吗？”美国留学生笑着点点头，挥挥手表示告别，就走了。他知道，中国朋友的话等于英语中的 Hello或Hi。...

泰国的学校每年都会举行一次“分色运动会”，新来的志愿者张悦看到他们的分组方式觉得很奇怪，后来她怀着好奇心问过泰国老师，为什么要这么分组，答复说这样分组比较简单...

当你在泰国生活的时候，你会发现人们经常用右手递东西、拿东西，而不用左手。一名汉语志愿者去泰国工作，他没有注意到这个禁忌，所以也会时不时地用左手递东西给同事或者...

小黄是在马来西亚任教的汉语教师。这个学期，她负责教一个小学一年级的学生。小黄平时非常喜欢小孩，她觉得小朋友们很天真很可爱，非常喜欢和小孩一起玩。有一次公开课...

小黄是在马来西亚任教的汉语教师。她教到数字和钱币的时候，在课堂中开展了一块五的教学游戏，男生代表一块钱，女生代表五毛钱，老师念三块五的时候，需要女生男生抱在一起...

小黄是在马来西亚任教的汉语教师。她在教到中国的饮食文化的时候，特意介绍了有代表性的川菜，讲到了麻婆豆腐，讲到了鱼香茄子，还讲到了回锅肉。这时候有学生问到，回锅肉...

张明在泰国的一所中学当汉语教师。在慢慢地适应了学校的生活后，他会发现一些奇怪的现象，班里会有一些同性恋爱者，他顿时觉得很不能接受，并在课堂上跟同学们说这种不正...

小黄是在马来西亚任教的汉语教师。她初来乍到，为了在第一节课中给学生留学美好的印象，为今后的教学开一个好头，她特意打扮了一番。因为马来天气比较热，她还穿上平时在...

林老师在泰国教汉语的时候，学校为汉语老师提供了校内宿舍，宿舍到学校教学楼大概20分钟。学校风景很好，煤炭早上林老师都喜欢步行去上班。一路上来回行驶的校内免费电...

小徐是一名在尼泊尔工作的志愿者，她的性格活泼开朗，大大咧咧的，在尼泊尔的学校工作也是很受师生的喜欢。有一次，小徐穿着自己新买的衣服到学校去，在校园中她碰到了学校...