西方人过于喜欢说Thank you和 Please，没有必要，甚至叫人不耐烦。另一方面，中国人相信对方知道自己的感激之倩，因此不必多言；但在西方人...
小黄是在马来西亚任教的汉语教师。这个学期，她负责教一个小学一年级的学生。小黄平时非常喜欢小孩，她觉得小朋友们很天真很可爱，非常...
小徐是一名在尼泊尔工作的志愿者，她的性格活泼开朗，大大咧咧的，在尼泊尔的学校工作也是很受师生的喜欢。有一次，小徐穿着自己新买的衣...
林老师在泰国担任汉语教师的第一天，因为不太会使用当地教师的投影设备，一名学生自告奋勇帮她弄。学生走到林老师面前，突然就跪倒地上...
萨苏到日本不久，和吴大姐在一个办公室。一天有个电话打进来找吴大姐，其他的就什么也说不清楚。吴大姐恰好出去办事，接电话的秘书猜出...
随着中国游客的增加，日本各处观光地的厕所出现了“异象”。最受关注的是中国游客在东京浅草寺公用厕所里用完手纸后不是像日本人那...
何老师初到老挝担任汉语教师，她经常在校园里看到两男生或两女生关系过于亲密。甚至又一次在下课时的教室里，有一名女生坐在另一名女...
小张来柬埔寨有段时间了，周末他会和同事到柬埔寨首都的美食店里寻找当地美食。当他找到时，这家餐厅的服务人员见小张是外国人时，他...
有一次，一家北美跨国公司主管亚洲的负责人，到他们在中国的一家工厂视察工作。在听取中方经理汇报的时候，有一个非常关键性的财务问题...
中国学生王兰去美国留学，她到美国发现，老师的穿着比较随便，上课的时候经常坐在桌子上。老师上课时很少自己讲授而是提出问题让同学们...
小张是赴任巴基斯坦的对外汉语教师，他在巴基斯坦的工作进行的一切顺利，只是有一个问题不解，总是能在校园里、马路上、商场里等看到一...
中国志愿者教师小齐初到尼泊尔，住进了当地人家里。房东人热情好客，对小齐很好。不过有些“热情”小齐感觉不好消受。事情是这样：刚住...
圣诞节假期，刚好赶上我们校长的老公过生日。我们也有幸被邀请至校长老公的生日派对。席间大家都很开心，不知道是谁说到，今天的饭菜都...
J.T是菲律宾一所私立学校的小学生，一天放学，他道：“老师，我有很多的房子，很多的车，我的房子很大很美。老师你呢？你有几座房子几辆车？”我...
娜莎莉是一位女士，伊朗籍的汉语学习者，在伊朗德黑兰大学做汉语教师。来到中国学习半年。通过了解，她跟老师说，自己其实不是一个传统的...
在美国工作的一名汉语教师志愿者张红在当地人的家庭居住，刚开始这位志愿者觉得所寄居家庭的美国夫妇对她很热情，久而久而他们成为...