汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
由于马吃苦耐劳，所以人们常用“Das ist einePferdearbeit.”来形容工作的繁重，类似的表达还有“wie einPferd arbeiten/schuften;...
Schwein (猪)可以直接用作“人”的代名词。有一首德文流行歌就有一句歌词是kein Schwein ruft mich an (没人打电话给...
中国某跨国公司的总裁QXY因为工作需要，常常因为公务去国外。有一次，在意大利的子公司由于下午3点半有一位非常重要的领导要到来，因此...
德国留学生W在中国生活了快两年，他发现有些已经很拥挤的餐馆门前常常还有很多人“排队进去吃顿饭”，不仅如此，中国人购物...
赠送礼品和接受礼品是人们社交生活的一个重要方面。不同文化背景的人们对礼品的选择，赠送对象，以及收到礼品的反应都不尽相同。一般...
根据美国社区大学协会（AACC）的数据显示，国际学生进入社区大学的人数在近5年间增长了32％，而其他形式的大学（包括设置博...
2008年到荷兰开会期间，想趁着这个机会约见当地的一位客户见面会谈，开会时间是周二到周四，所以在去荷兰之前，提前跟这个客户联系约定会...
M是美国留学生，她申请了中国的奖学金，来到中国做交换学生，为期一年，在大学里学习汉语。她学习很努力，但是汉字的学习对她来说十分吃力...
近几年来，达人秀节目在世界范围内掀起热潮。中国达人秀和英美国家的达人秀晋级标准大为不同。中国达人秀中许多“故事型”选手成功...
通过中西方狗的功能和地位的不同，来反映中西方的文化差异。中国的狗是比较复杂且与特有的文化传统有关的，它既有看家、作为食物、宠...
在丹麦，政府非常鼓励居民骑自行车，并对汽车收以重税。骑自行车不能带成人，只能接送儿童。自行车能带上地铁和火车等交通工具。J&M是...
西方AA制VS中国轮流做东在澳大利亚和新西兰，酒吧是当地人很重要的一个社交场合，他们在享受美酒的同时会随意和熟人或陌生人聊天。但...
Mary是一名生活在爱尔兰的中国籍汉语教师。一次在汉语课上，Mary讲到“我的家人”，并让班里的同学用汉语介绍自己的家人，但是发现许多...
jimmy毕业于英国私立的华文学校，从小对汉语感兴趣的她不仅可以汉语交流无障碍，而且热爱中国文学，通读研究了很多中国名著。在阅读过...
白乐勇在中国生活期间，针对发生在自己身边的事情和感悟，以中英两国不同的视角做了对比。...
德国人曾Adrian在中国一所高校教书，当时作弊问题令他头疼。第一次发现学生作弊的时候，他咨询了学院的教学秘书要如何处置，教学秘书建...
小李从事外经贸方面的工作，常与外国人打交道。他注意到，中国人和西班牙人在非正式的谈话或者正式的会议时采取站立还是坐着的姿势不...