“OK”不OK
张文在马耳他旅游期间，一次一个马耳他朋友请他帮自己个忙，张文很乐意帮助他，于是很愉快地答应了他，并做出了“OK”的手势。谁知朋友突...
呈 “ Z” 型的中国说话方式
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到，在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
复古的称呼(图文)
小李去哥斯达黎加旅行时，想尝尝当地的特色菜肴，便去街上的餐馆吃饭。当他正准备走进一家餐厅时，刚好有个小伙子出来，他听到店里的服务...
不要给穆斯林送洋娃娃
A是一个中国女孩，在伊朗念书。在春节过后回到伊朗时，受朋友的邀请去家里做客，她知道朋友家里有一个年纪较小的妹妹，就想着把自己从国...
英国人时时刻刻都在说“sorry ” 和“thank you ”
刚来英国的志愿者都发现了有意思的现象，英国人特别喜欢说“sorry ”。不但真正需要说对不起的场合，甚至有时候被人撞到了，还没等对方...
英国人对待赞美并不像美国人
F先生是某孔院夜间成人班的汉语学习者，他是典型的英国人，保守但为人总是彬彬有礼。在学汉语短短的8个月时间里，F先生发现自己不仅对...
我们还是朋友吗？
以下是加拿大人Eric请他的中国同事帮忙的一段对话，对于中国同事的回答，Eric显得有点摸不着头脑。Eric: Will you do me a favor? (...
多找钱了吗？
ZH到巴黎的第一个愿望就是要给家人写封信报个平安。到邮局一问，寄一封平信到中国要3．5法郎，于是就掏出10法郎递给邮局的工作小姐...
都是钱包惹的祸
小E是刚到斯里兰卡的汉语教师志愿者，他想着初来乍到，为了展示中国人民热爱和平、善良友好的精神传统，小E就给每位老师准备了一个中国...
这个校长一点架子都没有
刘老师在美国一所小学任教。正值新学年初，学校大小会议不断，一日，该校校长发通知说，要和所有的中文老师开个会。到了通知的日期和时间...
“OK”不OK
张文在巴西留学期间，一次一个巴西朋友请他帮自己个忙，张文很乐意帮助他，于是很愉快地答应了他，并做出了“OK”的手势。谁知朋友突然脸...
跟自家人还这么客气
王女士，第一次来美国探望朋友。一日朋友带她去一个美国朋友的家里做客。到美国朋友家里的时候，美国朋友很客气，先是欢迎她们，又是拥抱...
“不客气”比“谢谢”更难
在爱沙尼亚语中，一句“Aitah(谢谢)”一定会收到一句“Palun-Palun（不客气）”作为回复。除此之外， 对“谢谢”的回答在爱沙尼亚语里还...
分阴性和阳性的语言
万先生来到安哥拉，学了十几个葡语单词，应付简单的对话。学习中他发现葡语的名词和形容词分阳性和阴性，通俗地理解就是分“男女”，而不...
过马路的手势(图文)
罗安达市区的街道很少有红绿灯。街道又窄，车又多，又没有红绿灯。当地司机过路时，差不多都要举手示意对方，右手向左一划：老兄你先走！右手...
好学的安哥拉人
A．徐先生在安哥拉工作，办公室有一个小伙子叫GELSON，发音“杰尔桑”，他每天送水到办公室，徐先生告诉他água在中文叫“水”，他很快就学会...
给老爷爷让座
在埃及留学的中国学生小马周末和同学乘坐公交车前往哈里里市场购物。坐了两站路后，上来了一位头发花白的老年人，小马连忙站起来给这...
酒桌上的待客之道
德国留学生比尔去他的中国同学李明家过节。李明父母劝酒道：“欢迎你来我家做客，我俩喝一杯。”“明明平时受你照顾了，我得谢谢你，干了...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110